---
title: 舉國組織協和會 (Organise the Concordia Association Nationwide), Concordia Association Jinzhou leaflet
url: https://propagandaarchive.org/collection/concordia-association-jinzhou-leaflet-national-founding-spirit-1936/
description: 'A single-sheet leaflet, text only, in two vertical lines of large characters: ''Organise the Concordia Association throughout the nation'' and ''Strive to…'
section: Collection
---

[Collection](https://propagandaarchive.org/collection/)

[![舉國組織協和會 (Organise the Concordia Association Nationwide), Concordia Association Jinzhou leaflet](https://propagandaarchive.org/collection/images/concordia-association-jinzhou-leaflet-national-founding-spirit-1936.jpg)](https://propagandaarchive.org/collection/images/concordia-association-jinzhou-leaflet-national-founding-spirit-1936.jpg)

# 舉國組織協和會 (Organise the Concordia Association Nationwide), Concordia Association Jinzhou leaflet

A single-sheet leaflet, text only, in two vertical lines of large characters: 'Organise the Concordia Association throughout the nation' and 'Strive to promote the spirit of nation-founding'. The issuer is printed at the foot: the Concordia Association's Jinzhou provincial headquarters of the Manchukuo Empire. 'Spirit of nation-founding' is a virtue phrase with no stated content, which the sheet leaves for the reader to fill.

- **Date:** 1936
- **Period:** [Interwar](https://propagandaarchive.org/collection/#era=interwar)
- **Made by:** Concordia Association, Jinzhou Provincial Headquarters (滿洲帝國協和會錦州省本部), Manchukuo
- **Region:** [East Asia](https://propagandaarchive.org/collection/#region=east-asia)
- **Country:** [Manchukuo](https://propagandaarchive.org/collection/#country=manchukuo)
- **Medium:** [Leaflet](https://propagandaarchive.org/collection/#medium=leaflet)
- **Issuer type:** [State](https://propagandaarchive.org/collection/#actor=state)
- **Regime:** [Manchukuo Government](https://propagandaarchive.org/collection/#regime=manchukuo-government)
- **Leader:** [Zhang Jinghui](https://propagandaarchive.org/collection/#leader=zhang-jinghui)
- **Audience:** [Domestic public](https://propagandaarchive.org/collection/#audience=domestic-public)
- **Purpose:** [Mobilize or secure compliance](https://propagandaarchive.org/collection/#purpose=mobilize-comply)
- **Themes:** [Elections and party politics](https://propagandaarchive.org/collection/#theme=elections-party-politics), [Empire and colonialism](https://propagandaarchive.org/collection/#theme=empire-colonialism)
- **Event:** [Japanese Invasion of Manchuria](https://propagandaarchive.org/collection/#event=japanese-invasion-of-manchuria)
- **Techniques:** [Glittering generalities](https://propagandaarchive.org/techniques/glittering-generalities/)
- **Source:** Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
- **Source:** [Wikimedia Commons (scanned from National Tsing Hua University Library, Taiwan, via TELDAP)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%BB%BF%E5%B7%9E%E5%B8%9D%E5%9C%8B%E5%8D%94%E5%92%8C%E6%9C%83%E9%8C%A6%E5%B7%9E%E7%9C%81%E6%9C%AC%E9%83%A8_%E5%8D%B0%E8%A1%8C%E4%B9%8B%E5%82%B3%E5%96%AE_1.jpg), retrieved September 29, 2026
- **Rights:** Public domain per Commons ({{PD-Manchukuo}}: collective work, 50-year term expired; holding-library page: access open) Concordia Association Jinzhou Provincial Headquarters, Manchukuo; National Tsing Hua University Library (Taiwan) via TELDAP and Wikimedia Commons

## Text on the object

Original (Chinese) · read from the image, not independently checked

```
[right column, vertical, large type] 舉國組織協和會
[left column, vertical, large type] 努力建國精神之發揚
[foot, two lines, spaced type] 滿洲帝國
協和會錦州省本部
```

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

```
[right column] Organise the Concordia Association throughout the nation.
[left column] Strive for the promotion of the spirit of nation-founding.
[foot] Manchukuo Empire / Concordia Association, Jinzhou Provincial Headquarters
```

Vertical text is read top to bottom, right column first. The foot lines are letter-spaced and read right to left: 滿洲帝國, then 協和會錦州省本部. The leaflet uses 滿 (traditional form). Text is fully legible at 960 px.

[← 你不殺共產党共產党必殺你 (If You Do Not Kill the Communists, the Communists Will Kill You), Concordia Association Jinzhou leaflet](https://propagandaarchive.org/collection/concordia-association-jinzhou-leaflet-kill-communists-1936/) [Palestine Entangled by World Jewry (Falastin newspaper cartoon) →](https://propagandaarchive.org/collection/falastin-palestine-entangled-world-jewry-1936/)

## Using the same techniques

- [Gold solidus of Constantine I, reverse RESTITVTORI LIBERTATIS](https://propagandaarchive.org/collection/solidus-constantine-i-restitutori-libertatis-0313/) (Roman Empire · 0313 · Glittering generalities)
- [Gold solidus of Justinian I, reverse VICTORIA AVGGG with Victory holding a Christogram staff](https://propagandaarchive.org/collection/solidus-justinian-i-victoria-avggg-0538/) (Byzantine Empire · 0538 · Transfer, Glittering generalities)
- [Frontispiece to Eikon Basilike, The Pourtraicture of His Sacred Majestie in his Solitudes and Sufferings (Hollar, 1649)](https://propagandaarchive.org/collection/eikon-basilike-frontispiece-hollar-1649/) (Dutch Republic · 1649 · Transfer, Glittering generalities)
- [Trois Tetes sous l'meme bonnet (three heads under the same cap)](https://propagandaarchive.org/collection/trois-tetes-sous-le-meme-bonnet-1789/) (France · 1789 · Plain folks, Glittering generalities)
- [Proclamation by the Queen in Council, to the Princes, Chiefs, and People of India (printed sheet, Allahabad, 1 November 1858)](https://propagandaarchive.org/collection/queens-proclamation-to-the-people-of-india-1858/) (British India · Nov 1, 1858 · Glittering generalities, Scapegoating)
- [The Great Battle of Ansong Ford: The Valor of Captain Matsuzaki](https://propagandaarchive.org/collection/ansong-ford-toshikata-1894/) (Empire of Japan · 1894 · Glittering generalities)
- ['The Congress Cross or "Swastik"' (Pickings from the Hindi Punch, Bombay, February 1896)](https://propagandaarchive.org/collection/hindi-punch-congress-swastik-1896/) (British India · Feb 1896 · Transfer, Glittering generalities)
- [Un combate en el río Zapote (A Fight on the Zapote River), Blanco y Negro](https://propagandaarchive.org/collection/un-combate-en-el-rio-zapote-1898/) (Spain · Jul 9, 1898 · Transfer, Glittering generalities)