---
title: Thành tích hoạt động của Nội các Chiến tranh, từ 19-6-1965 đến 19-6-1966 (Record of the War Cabinet's activities), cover
url: https://propagandaarchive.org/collection/noi-cac-chien-tranh-thanh-tich-war-cabinet-cover-1966/
description: A yellow cover prints 'Thanh tich' (record of achievements) in red capitals above 'Noi cac Chien tranh' (War Cabinet) and a red roundel with a dragon…
section: Collection
---

[Collection](https://propagandaarchive.org/collection/)

[![Thành tích hoạt động của Nội các Chiến tranh, từ 19-6-1965 đến 19-6-1966 (Record of the War Cabinet's activities), cover](https://propagandaarchive.org/collection/images/noi-cac-chien-tranh-thanh-tich-war-cabinet-cover-1966.jpg)](https://propagandaarchive.org/collection/images/noi-cac-chien-tranh-thanh-tich-war-cabinet-cover-1966.jpg)

# Thành tích hoạt động của Nội các Chiến tranh, từ 19-6-1965 đến 19-6-1966 (Record of the War Cabinet's activities), cover

A yellow cover prints 'Thanh tich' (record of achievements) in red capitals above 'Noi cac Chien tranh' (War Cabinet) and a red roundel with a dragon encircled by 'To Quoc' and 'Nhan Dan' ('Fatherland', 'People'), with the dates 19-6-1965 to 19-6-1966. The tell: the cover pairs the word 'achievements' with the words 'Fatherland' and 'People' on a national dragon emblem, in place of any listed result.

## Text on the object

Original (Vietnamese) · read from the image, not independently checked

```
THÀNH TÍCH
HOẠT ĐỘNG
của
NỘI CÁC CHIẾN TRANH
[roundel:] TỔ QUỐC
NHÂN DÂN
từ 19-6-1965 đến 19-6-1966
```

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

```
Record of achievements of the activities of the War Cabinet. [Roundel:] Fatherland / People. From 19-6-1965 to 19-6-1966.
```

Handwritten library marks at the top are omitted. The title is printed with its tone marks in a display face; marks are given as read.

[← American Officers an Men in South Vietnam, NLF leaflet to US servicemen (undated)](https://propagandaarchive.org/collection/nlf-leaflet-american-officers-and-men-undated/) [Noi gương Trần-Hưng-Đạo, toàn dân đoàn kết chống Cộng cứu nước (Follow the example of Tran Hung Dao: the whole people united against Communism to save the nation) →](https://propagandaarchive.org/collection/noi-guong-tran-hung-dao-chong-cong-1966/)

## Using the same techniques

- [Gypsum alabaster slab inscribed in cuneiform, from Nimrud (Kalhu), reign of Ashurnasirpal II](https://propagandaarchive.org/collection/nimrud-slab-ashurnasirpal-ii-inscription-883bce/) (Neo Assyrian Empire · 0000 · Transfer, Glittering generalities)
- [Colour lithograph of the Latin text of the Res Gestae Divi Augusti on the wall of the temple of Roma and Augustus at Ancyra, with the heading in large letters (Perrot, Guillaume and Delbet, 1872)](https://propagandaarchive.org/collection/lithograph-res-gestae-ancyra-heading-0014/) (Roman Empire · 0014 · Card stacking, Glittering generalities)
- [Bronze sestertius of Trajan, reverse S P Q R OPTIMO PRINCIPI, S C, the emperor on horseback riding down an enemy](https://propagandaarchive.org/collection/sestertius-trajan-optimo-principi-0103/) (Roman Empire · 0103 · Testimonial, Glittering generalities)
- [Gold solidus of Constantine I, reverse RESTITVTORI LIBERTATIS](https://propagandaarchive.org/collection/solidus-constantine-i-restitutori-libertatis-0313/) (Roman Empire · 0313 · Glittering generalities)
- [Gold solidus of Justinian I, reverse VICTORIA AVGGG with Victory holding a Christogram staff](https://propagandaarchive.org/collection/solidus-justinian-i-victoria-avggg-0538/) (Byzantine Empire · 0538 · Transfer, Glittering generalities)
- [The Armada Portrait of Elizabeth I (Royal Museums Greenwich version), oil on panel](https://propagandaarchive.org/collection/armada-portrait-elizabeth-i-greenwich-1588/) (England · 1588 · Transfer, Glittering generalities)
- [Medal of Elizabeth I: portrait in a ruff, reverse an ark on stormy waves with SAEVAS TRANQVILLA PER VNDAS (18th-century aftercast of a 1588 model)](https://propagandaarchive.org/collection/elizabeth-i-ark-medal-aftercast-1588/) (England · 1588 · Transfer, Glittering generalities)
- [Frontispiece to Eikon Basilike, The Pourtraicture of His Sacred Majestie in his Solitudes and Sufferings (Hollar, 1649)](https://propagandaarchive.org/collection/eikon-basilike-frontispiece-hollar-1649/) (Dutch Republic · 1649 · Transfer, Glittering generalities)