--- title: Quang-Ngai Chieu-Hoi Center url: https://propagandaarchive.org/collection/quang-ngai-chieu-hoi-center-1967/ description: 'A landscape photo sheet headed ''Trung Tâm Chiêu Hồi Quảng Ngãi'' shows five scenes from a Chieu Hoi centre: a diploma presentation.' section: Collection --- 1. [Home](https://propagandaarchive.org/) 2. [Collection](https://propagandaarchive.org/collection/) 3. Quang-Ngai Chieu-Hoi Center [![Quang-Ngai Chieu-Hoi Center, 1967 US poster: A landscape photo sheet headed 'Trung Tâm Chiêu Hồi Quảng Ngãi' shows five](https://propagandaarchive.org/collection/images/quang-ngai-chieu-hoi-center-1967.jpg)](https://propagandaarchive.org/collection/images/quang-ngai-chieu-hoi-center-1967.jpg) # Quang-Ngai Chieu-Hoi Center A landscape photo sheet headed 'Trung Tâm Chiêu Hồi Quảng Ngãi' shows five scenes from a Chieu Hoi centre: a diploma presentation, men studying arithmetic, a singing group, ralliers digging a fish pond and a graduation ceremony for 31 ralliers. The central text promises ralliers help in every respect and 'happy days' during their stay. Only favourable scenes of centre life are shown. ## Propaganda techniques used in this poster [Glittering generalities](https://propagandaarchive.org/techniques/glittering-generalities/) [Card stacking](https://propagandaarchive.org/techniques/card-stacking/) ## Text on the object Original (Vietnamese) · read from the image, not independently checked ``` TRUNG TÂM CHIÊU HỒI QUẢNG NGÃI KHI TRỞ VỀ VỚI CHÍNH PHỦ QUỐC GIA CÁC BẠN HỒI CHÁNH VIÊN SẼ ĐƯỢC NÂNG ĐỠ MỌI MẶT, ĐƯỢC HƯỞNG NHỮNG NGÀY VUI VẺ THÍCH THÚ TRONG THỜI GIAN TẠM TRÚ, ĐOÀN TỤ TẠI TRUNG TÂM CHIÊU HỒI. Vị đại diện Bác sĩ Tỉnh trưởng tỉnh Quảng Ngãi đang trao văn bằng và tặng phẩm cho 1 trong 31 hồi chánh viên. Các hồi chánh viên đang học toán để thi tiểu học trong niên khóa 66-67. Các giáo viên áp tân sinh đang hợp ca giúp vui trong buổi lễ cấp phát văn bằng cho 31 hồi chánh viên. [sign in photograph:] TRUNG TÂM CHIÊU HỒI QUẢNG NGÃI Những ngày rồi rảnh tất cả anh chị em hồi chánh viên tự nguyện tham gia đào ao nuôi cá trong phạm vi Trung tâm. Ba tháng sau cá lớn sẽ để biếu các hồi chánh viên đến sau vì các bạn đã gần ngày về đoàn tụ với gia đình. [banner in photograph:] LỄ BẾ GIẢNG LỚP "GIÁO DỤC TRÁNG NIÊN" TẠI TRUNG TÂM CHIÊU HỒI QUẢNG NGÃI Lễ bế giảng "Giáo dục tráng niên". Cấp phát văn bằng cho 31 hồi chánh viên đã thi đậu văn bằng tiểu học trong niên khóa 1966-1967 tại Trung Tâm Chiêu Hồi Quảng Ngãi. SP-2027 ``` English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader) ``` QUANG NGAI CHIEU HOI CENTER WHEN YOU RETURN TO THE NATIONAL GOVERNMENT, YOU RALLIERS WILL BE HELPED IN EVERY WAY AND WILL ENJOY HAPPY, PLEASANT DAYS DURING YOUR STAY AND REUNION AT THE CHIEU HOI CENTER. The representative of the Doctor Province Chief of Quang Ngai province presenting a diploma and a gift to 1 of the 31 ralliers. Ralliers studying arithmetic for the primary-school examination in the 66-67 school year. Newly-graduated women teachers singing together to entertain at the diploma ceremony for the 31 ralliers. [sign in photograph:] QUANG NGAI CHIEU HOI CENTER In spare days all the rallier brothers and sisters volunteer to dig a fish pond within the Center. In three months the big fish will be offered to the ralliers who arrive later, since you are nearly at the day of reunion with your families. [banner in photograph:] CLOSING CEREMONY OF THE "ADULT EDUCATION" CLASS AT THE QUANG NGAI CHIEU HOI CENTER Closing ceremony of "Adult education". Diplomas issued to 31 ralliers who passed the primary-school diploma in the 1966-1967 school year at the Quang Ngai Chieu Hoi Center. SP-2027 ``` [← President of the Republic of VN Encourages Farmers to Improve Farming](https://propagandaarchive.org/collection/president-encourages-farmers-1967-1969/) [Hoi Chanh in Armed Team Work for Peace in Tanh Linh, Binh Tuy Province →](https://propagandaarchive.org/collection/rallier-armed-propaganda-team-tanh-linh-binh-tuy/) ## More propaganda examples that use the same techniques - [Gypsum alabaster slab inscribed in cuneiform, from Nimrud (Kalhu), reign of Ashurnasirpal II](https://propagandaarchive.org/collection/nimrud-slab-ashurnasirpal-ii-inscription-883bce/) (Neo Assyrian Empire · 0000 · Transfer, Glittering generalities) - [Colour lithograph of the Latin text of the Res Gestae Divi Augusti on the wall of the temple of Roma and Augustus at Ancyra, with the heading in large letters (Perrot, Guillaume and Delbet, 1872)](https://propagandaarchive.org/collection/lithograph-res-gestae-ancyra-heading-0014/) (Roman Empire · 0014 · Card stacking, Glittering generalities) - [Bronze sestertius of Trajan, reverse S P Q R OPTIMO PRINCIPI, S C, the emperor on horseback riding down an enemy](https://propagandaarchive.org/collection/sestertius-trajan-optimo-principi-0103/) (Roman Empire · 0103 · Testimonial, Glittering generalities) - [Gold solidus of Constantine I, reverse RESTITVTORI LIBERTATIS](https://propagandaarchive.org/collection/solidus-constantine-i-restitutori-libertatis-0313/) (Roman Empire · 0313 · Glittering generalities) - [Gold solidus of Justinian I, reverse VICTORIA AVGGG with Victory holding a Christogram staff](https://propagandaarchive.org/collection/solidus-justinian-i-victoria-avggg-0538/) (Byzantine Empire · 0538 · Transfer, Glittering generalities) - [The Armada Portrait of Elizabeth I (Royal Museums Greenwich version), oil on panel](https://propagandaarchive.org/collection/armada-portrait-elizabeth-i-greenwich-1588/) (England · 1588 · Transfer, Glittering generalities) - [Medal of Elizabeth I: portrait in a ruff, reverse an ark on stormy waves with SAEVAS TRANQVILLA PER VNDAS (18th-century aftercast of a 1588 model)](https://propagandaarchive.org/collection/elizabeth-i-ark-medal-aftercast-1588/) (England · 1588 · Transfer, Glittering generalities) - [Frontispiece to Eikon Basilike, The Pourtraicture of His Sacred Majestie in his Solitudes and Sufferings (Hollar, 1649)](https://propagandaarchive.org/collection/eikon-basilike-frontispiece-hollar-1649/) (Dutch Republic · 1649 · Transfer, Glittering generalities)