--- title: Trung tâm huấn luyện và trình diễn nông ngư mục tại Quảng Trị (Quang Tri's Agriculture, Animal Husbandry, and Pisciculture Center) url: https://propagandaarchive.org/collection/quang-tri-agriculture-training-centre-1966/ description: A photo-montage sheet presents a training and demonstration centre for farming, livestock and fish-raising in Quang Tri, with pictures of its buildings. section: Collection --- 1. [Home](https://propagandaarchive.org/) 2. [Collection](https://propagandaarchive.org/collection/) 3. Trung tâm huấn luyện và trình diễn nông ngư mục tại Quảng Trị [![Trung tâm huấn luyện và trình diễn nông ngư mục tại Quảng Trị, 1966 US poster: A photo-montage sheet presents a training](https://propagandaarchive.org/collection/images/quang-tri-agriculture-training-centre-1966.jpg)](https://propagandaarchive.org/collection/images/quang-tri-agriculture-training-centre-1966.jpg) # Trung tâm huấn luyện và trình diễn nông ngư mục tại Quảng Trị (Quang Tri's Agriculture, Animal Husbandry, and Pisciculture Center) A photo-montage sheet presents a training and demonstration centre for farming, livestock and fish-raising in Quang Tri, with pictures of its buildings, a classroom, a pig-pen demonstration, a fish pond and vegetable and bean instruction. It closes with the line that the rural construction programme brings farmers a life that grows 'brighter and more beautiful every day.' The tell is the pairing of ordinary farmers in concrete training scenes with a general promise of a better life. ## Propaganda techniques used in this poster [Glittering generalities](https://propagandaarchive.org/techniques/glittering-generalities/) [Plain folks](https://propagandaarchive.org/techniques/plain-folks/) ## Text on the object Original (Vietnamese) · read from the image, not independently checked ``` TRUNG TÂM HUẤN LUYỆN VÀ TRÌNH DIỄN NÔNG NGƯ MỤC TẠI QUẢNG TRỊ CƠ SỞ GỒM HỘI TRƯỜNG, PHÒNG ĂN, PHÒNG NGỦ...CÓ ĐẦY ĐỦ TIỆN NGHI CHO NÔNG DÂN KHI ĐẾN THỤ HUẤN. QUAN SÁT MỘT BUỔI VỆ SINH CHUỒNG TRẠI. KHÓA HUẤN LUYỆN ĐẦU TIÊN TỔ CHỨC VÀO THÁNG 5-1966 THU HÚT TRÊN 100 NÔNG DÂN. CÁ LÀ MỘT NGUỒN LỢI LỚN ĐANG ĐƯỢC TRUNG TÂM KHUYẾN KHÍCH NÔNG DÂN TRONG TỈNH NUÔI. (HỒ CÁ KIỂU MẪU RỘNG 500m2 ĐÀO NGAY TRONG KHUÔN VIÊN TRUNG TÂM ĐỂ TIỆN VIỆC TRÌNH DIỄN CHO NÔNG DÂN QUAN SÁT). HƯỚNG DẪN CÁCH TRỒNG CÁC THỨ RAU, ĐẬU. CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG NÔNG THÔN ĐEM LẠI CHO NÔNG DÂN MỘT ĐỜI SỐNG NGÀY CÀNG TƯƠI ĐẸP HƠN. SP-1582 [banner in classroom photograph, partly legible: CÁN-BỘ VÀ NHÂN DÂN TÍCH CỰC HỌC-TẬP ĐỂ CHIẾN-THẮNG GIẶC CHẬM-TIẾN VÀ GIẶC CỘNG-SẢN] ``` English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader) ``` TRAINING AND DEMONSTRATION CENTER FOR AGRICULTURE, FISHERIES AND LIVESTOCK AT QUANG TRI The facilities include a meeting hall, dining room and dormitories...with full amenities for farmers who come for training. Observing a session of pen cleaning. The first training course was held in May 1966 and drew over 100 farmers. Fish are a great source of profit that the Center is encouraging farmers in the province to raise. (A model fish pond of 500 square metres was dug right within the Center's grounds to make demonstration easy for farmers to observe.) Instruction in growing various vegetables and beans. The rural construction programme brings farmers a life that grows brighter and more beautiful every day. SP-1582 [banner in classroom photograph, partly legible: Cadres and people actively study in order to win the war of [pacification/backwardness] and the Communist war] ``` [← Police Seize VC Terrorist](https://propagandaarchive.org/collection/police-seize-vc-terrorists-1966/) [Cán bộ XDNT tại Bình Long giúp đỡ đồng bào tái tạo một ngày mai tươi sáng (Revolutionary Development Cadres Help the People of Binh Long) →](https://propagandaarchive.org/collection/rd-cadres-help-binh-long-1966/) ## More propaganda examples that use the same techniques - [Gypsum alabaster slab inscribed in cuneiform, from Nimrud (Kalhu), reign of Ashurnasirpal II](https://propagandaarchive.org/collection/nimrud-slab-ashurnasirpal-ii-inscription-883bce/) (Neo Assyrian Empire · 0000 · Transfer, Glittering generalities) - [Colour lithograph of the Latin text of the Res Gestae Divi Augusti on the wall of the temple of Roma and Augustus at Ancyra, with the heading in large letters (Perrot, Guillaume and Delbet, 1872)](https://propagandaarchive.org/collection/lithograph-res-gestae-ancyra-heading-0014/) (Roman Empire · 0014 · Card stacking, Glittering generalities) - [Bronze sestertius of Trajan, reverse S P Q R OPTIMO PRINCIPI, S C, the emperor on horseback riding down an enemy](https://propagandaarchive.org/collection/sestertius-trajan-optimo-principi-0103/) (Roman Empire · 0103 · Testimonial, Glittering generalities) - [Gold solidus of Constantine I, reverse RESTITVTORI LIBERTATIS](https://propagandaarchive.org/collection/solidus-constantine-i-restitutori-libertatis-0313/) (Roman Empire · 0313 · Glittering generalities) - [Gold solidus of Justinian I, reverse VICTORIA AVGGG with Victory holding a Christogram staff](https://propagandaarchive.org/collection/solidus-justinian-i-victoria-avggg-0538/) (Byzantine Empire · 0538 · Transfer, Glittering generalities) - [The Armada Portrait of Elizabeth I (Royal Museums Greenwich version), oil on panel](https://propagandaarchive.org/collection/armada-portrait-elizabeth-i-greenwich-1588/) (England · 1588 · Transfer, Glittering generalities) - [Medal of Elizabeth I: portrait in a ruff, reverse an ark on stormy waves with SAEVAS TRANQVILLA PER VNDAS (18th-century aftercast of a 1588 model)](https://propagandaarchive.org/collection/elizabeth-i-ark-medal-aftercast-1588/) (England · 1588 · Transfer, Glittering generalities) - [Frontispiece to Eikon Basilike, The Pourtraicture of His Sacred Majestie in his Solitudes and Sufferings (Hollar, 1649)](https://propagandaarchive.org/collection/eikon-basilike-frontispiece-hollar-1649/) (Dutch Republic · 1649 · Transfer, Glittering generalities)