--- title: Diagrams of the resettlement work, plate 66 of the Atlas of Asiatic Russia (1914) url: https://propagandaarchive.org/collection/russia-resettlement-diagrams-plate-66-1914/ description: 'A colour plate of pictograms: gold coins stamped with the imperial double-headed eagle grow in size for credits from 1906 to 1912, green squares show…' section: Collection --- [Collection](https://propagandaarchive.org/collection/) [![Diagrams of the resettlement work, plate 66 of the Atlas of Asiatic Russia (1914)](https://propagandaarchive.org/collection/images/russia-resettlement-diagrams-plate-66-1914.jpg)](https://propagandaarchive.org/collection/images/russia-resettlement-diagrams-plate-66-1914.jpg) # Diagrams of the resettlement work, plate 66 of the Atlas of Asiatic Russia (1914) A colour plate of pictograms: gold coins stamped with the imperial double-headed eagle grow in size for credits from 1906 to 1912, green squares show land allotted east of the Urals, well-heads and road bars show works built, and a large stacked-band chart counts settlers placed in Asiatic Russia. The tell: only the administration's inputs and the count of settlers placed are drawn, sized so that the coins, wells and bands read as growth; nothing on the sheet shows returning migrants, costs or land already in use. - **Date:** 1914 - **Period:** [Pre-1914](https://propagandaarchive.org/collection/#era=pre-1914) - **Made by:** Resettlement Administration (Pereselencheskoe upravlenie), Main Administration of Land Organisation and Agriculture, Russian Empire; printed by Yu. Yu. Gash, St Petersburg - **Region:** [Eastern Europe and Eurasia](https://propagandaarchive.org/collection/#region=eastern-europe-eurasia) - **Country:** [Russian Empire](https://propagandaarchive.org/collection/#country=russian-empire) - **Medium:** [Print](https://propagandaarchive.org/collection/#medium=print) - **Issuer type:** [State](https://propagandaarchive.org/collection/#actor=state) - **Regime:** [Russian Empire](https://propagandaarchive.org/collection/#regime=russian-empire) - **Leader:** [Nicholas II](https://propagandaarchive.org/collection/#leader=nicholas-ii) - **Audience:** [Domestic public](https://propagandaarchive.org/collection/#audience=domestic-public) - **Purpose:** [Persuade or win support](https://propagandaarchive.org/collection/#purpose=persuade-support) - **Themes:** [Empire and colonialism](https://propagandaarchive.org/collection/#theme=empire-colonialism), [Migration](https://propagandaarchive.org/collection/#theme=migration), [Economy and finance](https://propagandaarchive.org/collection/#theme=economy-finance) - **Event:** [Russian Peasant Resettlement To Siberia](https://propagandaarchive.org/collection/#event=russian-peasant-resettlement-to-siberia) - **Techniques:** [Card stacking](https://propagandaarchive.org/techniques/card-stacking/) - **Source:** Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are - **Source:** [Wikimedia Commons (reproducing the 1914 Atlas of Asiatic Russia)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%80%D1%8C.jpg), retrieved September 29, 2026 - **Rights:** Public domain (published St Petersburg 1914, before 1931; Commons PD-RusEmpire) Resettlement Administration, St Petersburg, 1914 (M. A. Tsvetkov, chief map editor); via Wikimedia Commons. ## Text on the object Original (Russian) · read from the image, not independently checked ``` № 66. Діаграммы по переселенческому дѣлу. Ростъ кредитовъ на переселенческое дѣло съ 1906 по 1912 годъ (въ тысячахъ руб.) 1906 г. 4.986; 1907 г. 13.522; 1908 г. 18.780; 1909 г. 22.463; 1910 г. 24.448; 1911 г. 26.293; 1912 г. 28.153 Ходъ работъ по образованію переселенческихъ участковъ (отведено за Ураломъ земли въ тысячахъ дес.) 1906 г. 1.065; 1907 г. 4.701; 1908 г. 5.981; 1909 г. 6.021; 1910 г. 6.015; 1911 г. 3.459; 1912 г. 3.838 Гидротехническія работы (построено на участкахъ колодцевъ) 1906 г. 71; 1907 г. 460; 1908 г. 741; 1909 г. 1.270; 1910 г. 1.456; 1911 г. 1.342; 1912 г. 1.787 Развитіе дорожныхъ работъ (построено къ участкамъ проселочныхъ дорогъ въ верстахъ) 1906 г. 620 верстъ; 1907 г. 1450 верстъ; 1908 г. 1675 верстъ; 1909 г. 2218 верстъ; 1910 г. 1629 верстъ; 1911 г. 2171 верстъ; 1912 г. 1685 верстъ Водворено переселенцевъ въ Азіатской Россіи (въ тысячахъ душъ мужского пола) 1912 г. 156.5; 1911 г. 185.5; 1910 г. 232.5; 1909 г. 245.3; 1908 г. 275.2; 1907 г. 207.9; 1906 г. 44.8; 1905 г. 27.0; 1904 г. 15.2; 1903 г. 46.0; 1902 г. 29.1; 1901 г. 36.9; 1900 г. 39.6; 1899 г. 43.2; 1898 г. 33.7; 1897 г. 22.5; 1896 г. 59.6; 1895 г. 37.9; 1894 г. 13.5; 1893 г. 5.1 Распредѣленіе губерній по числу водворенныхъ въ нихъ за весь періодъ времени (1893—1912 г.) душъ мужского пола [bar labels, values partly legible:] Томская губ. 554.6; Акмолинская обл. 320.4; Тургайская и Уральская обл. 232.3; Енисейская губ. 198.3; Тобольская губ. 159.3; Приморская обл. 89.1; Иркутская губ. 58.5; Семипалатинская обл. 50.7; Амурская обл. 43.2; Сыръ-дарьинская обл. [illegible]; Забайкальская обл. [illegible] Условныя обозначенія: Акмолинская обл.; Тобольская губ.; Томская губ.; Енисейская губ.; Иркутская губ.; Забайкальская обл.; Амурская обл.; Приморская обл.; Семипалатинская обл.; Тургайская и Уральская обл.; Сыръ-дарьинская обл.; Семирѣченская обл. Изданіе Переселенческаго Управленія Главн. Упр. Землеустр. и Земледѣлія. Картограф. заведеніе Ю. Ю. Гашъ, С.-Петербургъ. ``` English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader) ``` No. 66. Diagrams on the resettlement work. Growth of credits for the resettlement work from 1906 to 1912 (in thousands of roubles) 1906: 4,986; 1907: 13,522; 1908: 18,780; 1909: 22,463; 1910: 24,448; 1911: 26,293; 1912: 28,153 Progress of work on forming settlement plots (land allotted beyond the Urals, in thousands of desyatinas) 1906: 1,065; 1907: 4,701; 1908: 5,981; 1909: 6,021; 1910: 6,015; 1911: 3,459; 1912: 3,838 Water-engineering works (wells built on the plots) 1906: 71; 1907: 460; 1908: 741; 1909: 1,270; 1910: 1,456; 1911: 1,342; 1912: 1,787 Development of road works (village roads built to the plots, in versts) 1906: 620; 1907: 1,450; 1908: 1,675; 1909: 2,218; 1910: 1,629; 1911: 2,171; 1912: 1,685 Settlers established in Asiatic Russia (in thousands of male souls) 1912: 156.5; 1911: 185.5; 1910: 232.5; 1909: 245.3; 1908: 275.2; 1907: 207.9; 1906: 44.8; 1905: 27.0; 1904: 15.2; 1903: 46.0; 1902: 29.1; 1901: 36.9; 1900: 39.6; 1899: 43.2; 1898: 33.7; 1897: 22.5; 1896: 59.6; 1895: 37.9; 1894: 13.5; 1893: 5.1 Distribution of provinces by number of male souls settled in them over the whole period (1893-1912) [bar labels:] Tomsk province 554.6; Akmolinsk region 320.4; Turgai and Ural region 232.3; Yenisei province 198.3; Tobolsk province 159.3; Maritime region 89.1; Irkutsk province 58.5; Semipalatinsk region 50.7; Amur region 43.2; Syr-Darya region [illegible]; Transbaikal region [illegible] Key: Akmolinsk region; Tobolsk province; Tomsk province; Yenisei province; Irkutsk province; Transbaikal region; Amur region; Maritime region; Semipalatinsk region; Turgai and Ural region; Syr-Darya region; Semirechye region Published by the Resettlement Administration of the Main Administration of Land Organisation and Agriculture. Cartographic establishment of Yu. Yu. Gash, St Petersburg. ``` Pre-1918 Russian orthography is reproduced as read; hard signs and yat may differ from the print in places. The small stacked-band chart values on the right and the lower-left bar labels are at the limit of legibility at 1280 px and were read with medium confidence (the last two bar values are marked illegible). Translation is a machine translation by Claude, not verified by a fluent reader. [← "The Feminine of Jekyll and Hyde" (Puck, 1913)](https://propagandaarchive.org/collection/puck-feminine-of-jekyll-and-hyde-1913/) ["Ned med militarismen - Leve socialismen" propaganda stamp (Norway, 1914) →](https://propagandaarchive.org/collection/norway-down-with-militarism-stamp-1914/) ## Using the same techniques - [Bayeux Tapestry, scene 23: UBI HAROLD SACRAMENTVM FECIT VVILLELMO DVCI](https://propagandaarchive.org/collection/bayeux-tapestry-harold-oath-to-william-1070/) (1070 · Transfer, Card stacking) - [Passional Christi und Antichristi: the emperor kisses the pope's foot (leaf 'Antichristus')](https://propagandaarchive.org/collection/passional-christi-antichristi-emperor-kisses-pope-1521/) (1521 · Name-calling, Card stacking) - [The Bloody Massacre perpetrated in King Street Boston on March 5th 1770 by a party of the 29th Regt.](https://propagandaarchive.org/collection/revere-bloody-massacre-king-street-1770/) (Mar 1770 · Name-calling, Card stacking) - [La paz según el Perú – La paz según los chilenos (Peace According to Peru, Peace According to the Chileans)](https://propagandaarchive.org/collection/la-paz-segun-el-peru-el-banquillo-1880/) (Jun 12, 1880 · Card stacking) - [Remember the Maine! And Don't Forget the Starving Cubans! (Judge)](https://propagandaarchive.org/collection/remember-the-maine-starving-cubans-judge-1898/) (May 7, 1898 · Card stacking) - ["A Sacrifice to Aguinaldo's Ambition" (commercial stereograph, 1899)](https://propagandaarchive.org/collection/sacrifice-to-aguinaldos-ambition-1899/) (1899 · Card stacking, Name-calling). Content note: Photograph of two dead Filipino soldiers. - ["England and the War in South Africa" (Der wahre Jacob, 1899)](https://propagandaarchive.org/collection/war-and-capitalism-der-wahre-jacob-1899/) (Dec 5, 1899 · Card stacking, Scapegoating) - ["Kill Every One Over Ten" (New York Evening Journal, 1902)](https://propagandaarchive.org/collection/kill-every-one-over-ten-1902/) (May 5, 1902 · Name-calling, Card stacking). Content note: Blindfolded Filipino children before a firing squad.