---
title: Sự thắng lợi đem lại an ninh và thanh bình cho đồng bào quận Ba-Tri (Victories Bring New Security to the People of Ba-Tri District)
url: https://propagandaarchive.org/collection/su-thang-loi-dem-lai-an-ninh-ba-tri-1967/
description: 'A Vietnamese-language sheet (code SP-1844) shows three maps of Ba-Tri district with Viet Cong-controlled areas shaded red: large in early 1966.'
section: Collection
---

1. [Home](https://propagandaarchive.org/)
2. [Collection](https://propagandaarchive.org/collection/)
3. Sự thắng lợi đem lại an ninh và thanh bình cho đồng bào quận Ba-Tri

[![Sự thắng lợi đem lại an ninh và thanh bình cho đồng bào quận Ba-Tri, 1967 US poster: A Vietnamese-language sheet](https://propagandaarchive.org/collection/images/su-thang-loi-dem-lai-an-ninh-ba-tri-1967.jpg)](https://propagandaarchive.org/collection/images/su-thang-loi-dem-lai-an-ninh-ba-tri-1967.jpg)

# Sự thắng lợi đem lại an ninh và thanh bình cho đồng bào quận Ba-Tri (Victories Bring New Security to the People of Ba-Tri District)

A Vietnamese-language sheet (code SP-1844) shows three maps of Ba-Tri district with Viet Cong-controlled areas shaded red: large in early 1966, smaller by early 1967 and 'now' smaller still. The text says 18 months of government victories freed large areas and that more than 120 Viet Cong had rallied in the first three months of 1967. A shrinking red shape does the persuading, and the sheet gives no source for the map data.

## Propaganda techniques used in this poster

[Card stacking](https://propagandaarchive.org/techniques/card-stacking/) [Bandwagon](https://propagandaarchive.org/techniques/bandwagon/) [Glittering generalities](https://propagandaarchive.org/techniques/glittering-generalities/)

## Text on the object

Original (Vietnamese) · read from the image, not independently checked

```
SỰ THẮNG LỢI ĐEM LẠI
AN NINH VÀ THANH BÌNH CHO
ĐỒNG BÀO QUẬN BA-TRI

Sau 18 THÁNG THẮNG LỢI LIÊN TIẾP CỦA CHÁNH PHỦ, QUẬN BA-TRI, ĐÃ GIẢI PHÓNG MỘT SỐ LỚN VÙNG BỊ VIỆT CỘNG KIỂM SOÁT VÀ ĐỒNG BÀO BỊ CHÚNG ỨC HIẾP. BẢN ĐỒ TRÊN ĐÂY CHỈ CHO TA THẤY NHỮNG VÙNG BỊ QUÂN PHIẾN CỘNG KIỂM SOÁT TRONG ĐẦU NĂM 1966, TÌNH HÌNH BÌNH ĐỊNH NĂM 1967 VÀ CHO ĐẾN NAY. DÂN QUÂN VÀ CÁN ĐÃ NỖ LỰC HOẠT ĐỘNG KHÔI PHỤC AN NINH VÀ TRẬT TỰ, QUÉT SẠCH NHỮNG TỔ CHỨC CHÍNH TRỊ VÀ QUÂN SỰ CỦA ĐỊCH RA KHỎI THÔN ẤP. CÁN BINH VIỆT CỘNG ĐÃ CẢM THẤY CUỘC CHIẾN ĐẤU VÔ VỌNG CỦA HỌ NÊN ĐÃ QUYẾT ĐỊNH TRỞ VỀ VỚI CHÍNH NGHĨA CÀNG NGÀY CÀNG ĐÔNG NHÂN DỊP CHIẾN DỊCH CHIÊU HỒI ĐANG PHÁT ĐỘNG. ĐÃ CÓ HƠN 120 CÁN BINH VIỆT CỘNG TRỞ VỀ TRONG BA THÁNG ĐẦU NĂM 1967.

NAY VÙNG BỊ VIỆT CỘNG KIỂM SOÁT (MẦU ĐỎ) NGÀY CÀNG THU HẸP.

TÌNH HÌNH ĐẦU NĂM 1966.

TÌNH HÌNH ĐẦU NĂM 1967.

TỶ LỆ: 1/100.000

SP-1844
```

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

```
VICTORIES BRING SECURITY AND PEACE TO THE PEOPLE OF BA-TRI DISTRICT

After 18 months of successive victories by the Government, Ba-Tri district has liberated a large number of areas controlled by the Viet Cong and compatriots oppressed by them. The map above shows only the areas controlled by the Viet Cong at the beginning of 1966, the pacification situation in 1967 and up to now. Militia and cadres have worked hard to restore security and order, sweeping the enemy's political and military organisations out of the hamlets. Viet Cong fighters, feeling that their struggle is hopeless, have decided to return to the just cause in ever greater numbers on the occasion of the Chieu Hoi campaign now under way. More than 120 Viet Cong fighters returned in the first three months of 1967.

The area controlled by the Viet Cong (coloured red) is now ever shrinking.

SITUATION AT THE BEGINNING OF 1966.

SITUATION AT THE BEGINNING OF 1967.

Scale: 1/100,000

SP-1844
```

[← The Strange Story of the Famous "Late Hero" Nguyen Van Be Who Refuses to Remain Dead](https://propagandaarchive.org/collection/strange-story-late-hero-nguyen-van-be-1967/) [Trại cá giống Tây Ninh: một tiến bộ trong ngành dưỡng ngư tại nông thôn (Tay Ninh Fish Reproduction Center: Progress in Rural Fish-Breeding) →](https://propagandaarchive.org/collection/tay-ninh-fish-reproduction-center-1967/)

## More propaganda examples that use the same techniques

- [Fragments of the Abydos king list from Ramesses II's temple, in the British Museum: rows of royal cartouches](https://propagandaarchive.org/collection/abydos-king-list-ramesses-ii-temple-british-museum/) (New Kingdom Egypt · 0000 · Card stacking, Transfer)
- [Behistun (Bisotun) rock relief and trilingual inscription of Darius I: the king, two attendants and the bound rebel leaders beneath the winged figure of Ahuramazda](https://propagandaarchive.org/collection/behistun-relief-darius-and-rebels-521bce/) (Achaemenid Empire · 0000 · Card stacking, Name-calling, Testimonial). Content note: Shows bound captives before the king, and the inscription records the mutilation and public execution of rebel leaders, as the king's own account.
- [Tomb of Darius I at Naqsh-e Rustam: the king in relief beside his inscription DNa, c. 490 BCE](https://propagandaarchive.org/collection/dna-inscription-darius-i-naqsh-e-rustam-490bce/) (Achaemenid Empire · 0000 · Testimonial, Card stacking)
- [Line drawing of the Great Kadesh battle relief on the walls of the Ramesseum, from Breasted's History of Egypt](https://propagandaarchive.org/collection/kadesh-relief-ramesseum-breasted-drawing-1275bce/) (New Kingdom Egypt · 0000 · Card stacking, Transfer). Content note: A drawing of an Egyptian royal battle relief showing Hittite soldiers and horses killed and drowned, as the king's monument presented the battle; it is a one-sided image made by the winning side's own account.
- [Persepolis, Apadana staircase relief: a figure with an animal from a procession of delegations, early fifth century BCE](https://propagandaarchive.org/collection/persepolis-apadana-delegate-relief-500bce/) (Achaemenid Empire · 0000 · Card stacking, Manufactured consensus)
- [Alabaster relief, Assyrian troops storming a citadel, from Nineveh (reign of Sennacherib)](https://propagandaarchive.org/collection/relief-sennacherib-storming-citadel-nineveh-704bce/) (Neo Assyrian Empire · 0000 · Card stacking). Content note: An Assyrian palace relief of troops storming a fortified city, with a file of figures below; Assyrian royal reliefs and texts record killing, mutilation and deportation, shown as carved, with the historical context and scholarly dispute on the regime page.
- [Colour lithograph of the Latin text of the Res Gestae Divi Augusti on the wall of the temple of Roma and Augustus at Ancyra, with the heading in large letters (Perrot, Guillaume and Delbet, 1872)](https://propagandaarchive.org/collection/lithograph-res-gestae-ancyra-heading-0014/) (Roman Empire · 0014 · Card stacking, Glittering generalities)
- [Silver denarius of Vespasian, reverse IVDAEA with a trophy of arms and a seated mourning woman](https://propagandaarchive.org/collection/denarius-vespasian-judaea-capta-0070/) (Roman Empire · 0070 · Card stacking). Content note: A Roman victory coin showing a mourning female figure as the personification of the conquered province of Judaea after the Roman suppression of the Jewish revolt; shown as struck, with the historical context on the regime page.