Salzburg 20-Kronen "Anschluss" voucher (1921)

Salzburg 20-Kronen "Anschluss" voucher (1921)

A 20-Kronen note in the form of money carries the slogan "Wir Deutsche wollen Deutsche sein!" (We Germans want to be Germans!) between the denominations, above the provincial arms and the promise to redeem it in cash after the vote on union with Germany. The slogan equates national identity with voting for union, and a green overprint records that the government did not issue it.

Date
1921
Period
Interwar
Made by
Landesregierung Salzburg (provincial government of Salzburg); printed by Zaunrith'sche Buchdruckerei
Region
Western and Central Europe
Country
Austria
Medium
Banknotes and coins
Issuer type
State
Regime
First Austrian Republic
Leader
Michael Mayr
Audience
Domestic public
Purpose
Persuade or win support
Themes
Elections and party politics, Economy and finance
Event
1921 Salzburg Anschluss Plebiscite
Techniques
Identity fusion
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Source
Salzburg Museum (via Europeana / Kulturpool), retrieved September 29, 2026
Rights
CC0 1.0 (museum image and metadata); printed 1921, public domain in U.S.
Salzburg Museum, Sammlung Online, MÜ 54750 (CC0 1.0)

Text on the object

Original (German) · read from the image, not independently checked

20     Wir Deutsche wollen Deutsche sein!     20
Kronen   Salzburg/im Jahre 1921   Kronen

Dieser Gutschein, ausgegeben von der Landesregierung in Salzburg zur teilweisen Deckung der Kosten für die Abstimmung des Landes Salzburg über den Anschluß an das Deutsche Reich, wird innerhalb Monatsfrist nach dem Abstimmungstage bei der Landeskasse in gesetzlichem Bargelde eingelöst.

[oval seal] LANDESREGIERUNG SALZBURG

Der Finanzreferent: [signature]      Der Landeshauptmann: [signature]
№ 4261
Zaunrith'sche Buchdruckerei, Salzburg.

[green diagonal overprint] Gemäß Landtagsbeschluß vom 18. Mai 1921 Zahl 457, von der Landesregierung nicht ausgegeben.

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

20     We Germans want to be Germans!     20
Kronen   Salzburg, in the year 1921   Kronen

This voucher, issued by the provincial government in Salzburg for partial coverage of the costs of the vote of the Land of Salzburg on the union with the German Reich, will be redeemed in legal cash at the provincial treasury within one month after the day of the vote.

[oval seal] PROVINCIAL GOVERNMENT SALZBURG

The finance officer: [signature]      The provincial governor: [signature]
No. 4261
Zaunrith printing house, Salzburg.

[green diagonal overprint] In accordance with the resolution of the Landtag of 18 May 1921, number 457, not issued by the provincial government.

Front (obverse) only. The day in the overprint ("18.") is partly covered by the black text and is read as 18; the museum text describes the stamp only as noting non-issue by the provincial government. Blackletter type.