Content note: Newspaper cartoon showing named political opponents filing toward gallows with nooses hanging. This object is shown as it was published. Why

Shooresh cartoon on the 1953 dissolution referendum, 1953 Iran cartoon: Newspaper cartoon

Shooresh cartoon on the 1953 dissolution referendum: "155544 votes in favour" and opponents before gallows

Newspaper cartoon: a worker-like figure holds up a sheet reading '155544 votes in favour' while three gallows stand behind him and a group of named men file toward them, labelled with the names Baqai, Makki, Haeri-zadeh and Mir-Ashrafi, with a turbaned cleric among them. The vote tally is offered as the proof, and the opponents' names are tied to the nooses.

Propaganda techniques used in this cartoon

Date
August 8, 1953
Period
Cold War
Made by
Shooresh newspaper, Tehran (issue of 17 Mordad 1332); Commons describes a related print of this cartoon as published in a pro-Mossadegh publication

Full record

Region, Country, Medium, Issuer type, Regime, Leader, Audience, Purpose, Theme, Event, Source, Rights
Region
Middle East and North Africa
Country
Iran
Medium
Cartoon
Issuer type
Media
Regime
Mosaddegh Government
Leader
Mohammad Mosaddegh
Audience
Domestic public
Purpose
Persuade or win support
Theme
Elections and party politics
Event
1953 Iran Crisis
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Rights
Public domain per Commons (PD-Iran; PD-Scan); Iran has no U.S. copyright relations (Circular 38A)
Staff of Shooresh newspaper, Tehran, 1953. Via Wikimedia Commons.

Text on the object

Original (Persian) · read from the image, not independently checked

Original (Persian) · read from the image, not independently checked

۱۵۵۵۴۴
رأی موافق

بقایی
مکی
حائری‌زاده
میراشرافی

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

155,544
votes in favour

Baqai
Makki
Haeri-zadeh
Mir-Ashrafi

Only the numeral sheet and the name labels on the figures carry text in this crop. The label on the third figure from the left is hard to read ('حائری‌زاده' on the sleeve). Translation is a machine translation by Claude, not verified by a fluent reader.