44 Nations Condemn Red China, 1951 US poster: A map poster in Thai

44 Nations Condemn Red China (Thai poster distributed in Thailand)

A map poster in Thai. Dozens of small figures standing on the continents point at a red circle over Asia, where a uniformed figure labelled for Russia holds a sword over a kneeling figure labelled Red China, with a smaller figure labelled Korea beside them; a curved black arrow carries the headline '44 countries'. A red band lists the 44 countries. The tell is bandwagon: the number of pointing nations is offered as the argument.

Propaganda techniques used in this poster

Date
May 3, 1951
Period
Cold War
Made by
U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia series
Region
North America
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Truman Administration
Leader
Harry S. Truman
Audience
Foreign public
Purpose
Persuade or win support
Theme
War and the military
Event
Korean War
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Rights
Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, May 3, 1951. National Archives, Record Group 306 (NAID 5729953, 306-PPA-53).

Text on the object

Original (Thai) · read from the image, not independently checked

[arrow:] 44 ประเทศประณามจีนแดง [remainder of arrow text illegible at this resolution]

[labels in red circle:] รัสเซีย; เกาหลี; จีนแดง

[country list in red band:] อาร์เจนตินา; ออสเตรเลีย; เบลเยี่ยม; บอลิเวีย; บราซิล; แคนาดา; ชิลี; จีน; โคลอมเบีย; คอสตา ริก้า; คิวบา; เดนมาร์ค; เอควาดอร์; เอล ซัลวาดอร์; เอธิโอเปี่ย; สาธารณรัฐ ดอมินิกัน; ฝรั่งเศส; กรีช; กัวติมาลา; ไฮตี่; ฮอนดูรัส; ไอซแลนด์; อิหร่าน; อิรัค; อิสเรล; เลบานอน; ไลบีเรีย; ลุกเซ็มบุร์ก; เม็กซิโก; เนเธอแลนด์ส; นิวซีแลนด์; นิคารากัว; นอร์เวย์; ปานามา; ปารากวัย; เปรุ; ฟิลิปปินส์; ไทย; เตอร์กี; อาฟริกาใต้; สหรัฐอเมริกา; อังกฤษ; อุรุกวัย; เวเนซูเอลา

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

[arrow:] 44 countries condemn Red China [remainder of the arrow text, apparently naming the Korean aggression, not legible]. [Labels in circle:] Russia; Korea; Red China. [Country list:] Argentina; Australia; Belgium; Bolivia; Brazil; Canada; Chile; China; Colombia; Costa Rica; Cuba; Denmark; Ecuador; El Salvador; Ethiopia; Dominican Republic; France; Greece; Guatemala; Haiti; Honduras; Iceland; Iran; Iraq; Israel; Lebanon; Liberia; Luxembourg; Mexico; Netherlands; New Zealand; Nicaragua; Norway; Panama; Paraguay; Peru; Philippines; Thailand; Turkey; South Africa; United States; United Kingdom; Uruguay; Venezuela.

The arrow text is curved and only its opening words could be read; list order follows the columns of the red band.