Allen in de Nederlandsche Unie (All in the Netherlands Union)

Allen in de Nederlandsche Unie (All in the Netherlands Union)

A large photographic close-up of a weathered older man in a beret smiles under the headline 'Allen in de Nederlandsche Unie' (All in the Netherlands Union), with a handwritten membership request pinned to the corner. The tells: an ordinary working man stands for the whole population, and the word 'Allen' (all) presents joining as what everyone is already doing.

Date
1940
Period
Second World War
Made by
Nederlandsche Unie (Netherlands Union), a Dutch national-unity movement permitted under German occupation until December 1941
Region
Western and Central Europe
Country
Netherlands
Medium
Poster
Issuer type
Movement
Regime
German Occupation of the Netherlands
Leader
Arthur Seyss Inquart
Audience
Domestic public
Purpose
Recruit
Themes
Elections and party politics, Home front
Event
World War II
Techniques
Plain folksBandwagon
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Source
Wikimedia Commons (Streekarchief Midden-Holland, Gouda, inventory 0037. 776), retrieved September 29, 2026
Rights
Public domain (anonymous 1940-41 Dutch work; Commons tag PD-anon-70-EU)
Unknown author; Streekarchief Midden-Holland, via Wikimedia Commons.

Text on the object

Original (Dutch) · read from the image, not independently checked

Allen in de
NEDERLANDSCHE UNIE

[handwritten on a card pinned to the photograph:]
Ik verzoek u
Mij als lid van
"De Nederlandsche Unie"..
te willen inschrijven.
[signature illegible]

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

All in the
NETHERLANDS UNION

[handwritten on a card pinned to the photograph:]
I request that you
enrol me as a member of
"The Netherlands Union"..
[signature illegible]

Archive stamps of the Gouda municipal archive service are printed at the top, right and bottom edges and are not part of the poster text. Translation is FRAME's own literal rendering, machine-assisted and not verified by a fluent reader.