Bohaterowie frontu i kawiarni, 1920 Poland poster: A two-panel poster sets a grim, rifle-carrying soldier beside three

Bohaterowie frontu i kawiarni (Heroes of the Front and of the Café)

A two-panel poster sets a grim, rifle-carrying soldier beside three smoking, coffee-drinking civilians, one reading a newspaper headed 'Do broni!' (To arms!), under the title 'Heroes of the Front and of the Café'. Calling the café-sitters 'heroes' is the loaded label: the irony brands men who have not enlisted as shirkers without stating any charge.

Propaganda techniques used in this poster

Date
1920
Period
Interwar
Made by
Polish volunteer-army recruitment poster, Polish-Soviet War (sponsor not named on the sheet); printed by Kotkowski i Frejlich, Łódź

Full record

Region, Country, Medium, Issuer type, Regime, Leader, Audience, Purpose, Themes, Event, Source, Rights
Region
Eastern Europe and Eurasia
Country
Poland
Medium
Poster
Issuer type
Mixed
Regime
Second Polish Republic
Leader
Jozef Pilsudski
Audience
Domestic public
Purpose
Recruit
Themes
War and the military, Home front
Event
Polish Soviet War
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Rights
Public domain (Polish poster of about 1920, published before 1931; Commons: Public Domain Mark, life+70 or fewer)
Unknown artist; printed by Kotkowski i Frejlich, Łódź; Polona (National Library of Poland), via Wikimedia Commons.

Text on the object

Original (Polish) · read from the image, not independently checked

Original (Polish) · read from the image, not independently checked

BOHATEROWIE

FRONTU i KAWIARNI

[newspaper in the right-hand panel:] KURIE[illegible]
DO BRONI!!

Kotkowski i Frejlich w Łodzi. Piotrk. 91

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

HEROES

OF THE FRONT and OF THE CAFÉ

[newspaper in the right-hand panel:] KURIE[illegible]
TO ARMS!!

Kotkowski and Frejlich in Łódź. Piotrk. [Piotrkowska St.] 91

The newspaper title is cut off by the panel border after 'KURIE' (probably Kurier). The first letter of 'FRONTU' is partly hidden by an archive label; library shelf marks at top right omitted.