Many Happy Returns - of the Gold to the Rightful Owners (Tom Browne, The Sketch)

Many Happy Returns - of the Gold to the Rightful Owners (Tom Browne, The Sketch)

Tom Browne's Sketch cartoon shows Paul Kruger, President of the South African Republic, as a stooped, bearded man in a top hat clutching a bulging money bag, under a birthday greeting that wishes 'many happy returns of the gold to the rightful owners'. The miser caricature is the label, and the caption takes for granted who the 'rightful owners' are.

Date
October 10, 1900
Period
Pre-1914
Made by
The Sketch (London illustrated weekly); cartoonist Tom Browne
Region
Western and Central Europe
Country
United Kingdom
Medium
Cartoon
Issuer type
Media
Regime
Salisbury Government
Leader
Robert Gascoyne Cecil
Audience
Domestic public
Purpose
Demonize
Themes
War and the military, Economy and finance, Empire and colonialism
Event
Second Boer War
Techniques
Name-calling
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Source
Wikimedia Commons, retrieved September 29, 2026
Rights
Public domain (published in The Sketch, 10 Oct 1900, before 1931; per Wikimedia Commons)
Tom Browne (1870-1910), The Sketch, vol. XXXI, no. 402, 10 October 1900, p. 491; via Wikimedia Commons

Text on the object

Original (English) · read from the image, not independently checked

KRUGER.
[signature:] TOM BROWNE
MANY HAPPY RETURNS - OF THE GOLD TO THE RIGHTFUL OWNERS.
FRIEND PAUL IS SEVENTY-FIVE YEARS OF AGE TO-DAY. HE IS THEREFORE OLD ENOUGH TO APPRECIATE THE PIETY OF THIS WISH.