Americans and the Peoples of Asia (Chinese-language poster distributed in Asia)
Traditional-character Chinese edition of the seven-photo poster over a map of Asia: the title in large yellow and magenta characters, seven captions in quotation marks, and a quoted speech excerpt with an attribution line. It matches the English edition's design and statement of U.S. aims for Asia. The tell is glittering-generalities, backed by a quoted official statement.
Propaganda techniques used in this poster
- Date
- March 12, 1952
- Period
- Cold War
- Made by
- U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia series
- Region
- North America
- Country
- United States
- Medium
- Poster
- Issuer type
- State
- Regime
- Truman Administration
- Leader
- Harry S. Truman
- Audience
- Foreign public
- Purpose
- Persuade or win support
- Themes
- Empire and colonialism, War and the military
- Event
- Cold War
- Source
- Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
- Source
- U.S. National Archives (NARA), Record Group 306, Propaganda Posters Distributed in Asia, retrieved October 3, 2026
- Rights
- Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, March 12, 1952. National Archives, Record Group 306 (NAID 5729912, 306-PPA-13).
Text on the object
美國人民 與 亞洲人民 [seven photo captions in quotation marks, two-column quotation and attribution paragraph - not fully transcribed, [illegible] at scan resolution] 採自「自由世界」雜誌 美國新聞處印行 INDIA ... NESIA (nameplates in photograph)
Americans and the Peoples of Asia [Captions and quotation correspond to the English edition, NAID 5729911, and are not independently translated.] Taken from 'Free World' magazine; printed and issued by the U.S. Information Service
Title and imprint transcribed; small body and caption text marked illegible rather than guessed.







