Army Day poster, This Is Your Army, 1958 US poster: A Lao-language Army Day poster built from about a dozen photographs

Army Day poster, This Is Your Army (Lao poster distributed in Vientiane)

A Lao-language Army Day poster built from about a dozen photographs: jeeps and a tank on parade, parachutes and aircraft overhead, marching soldiers with colours, and a uniformed officer on a reviewing stand. The headline calls the army 'your army' and its foot line calls it the keeper of peace and fighter for freedom. The tell is glittering generalities, with the parade imagery lending the army's ceremony to those abstractions.

Propaganda techniques used in this poster

Date
May 27, 1958
Period
Cold War
Made by
U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series
Region
North America
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Eisenhower Administration
Leader
Dwight D. Eisenhower
Audience
Foreign public
Purpose
Persuade or win support
Themes
War and the military, Security and surveillance
Event
Cold War
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Rights
Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, May 27, 1958. National Archives, Record Group 306 (NAID 6948898, 306-PPB-75).

Text on the object

Original (Lao) · read from the image, not independently checked

ນີ້ແມ່ນກອງທັບຂອງທ່ານ

ຜູ້ຮັກສາຄວາມສງົບແລະຕໍ່ສູ້ເພື່ອເສລີພາບຂອງທ່ານ

[small Lao caption under the photographs, about three lines: illegible]

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

This is your army

The keeper of your peace and fighter for your freedom

[small caption: illegible]

Lao script read by eye from the scan; the three-line photograph caption is too small to read reliably.