"결사옹위" (defend to the death): roadside sign with armed, 2017 North Korea sign or banner: A free-standing billboard on a steel

"결사옹위" (defend to the death): roadside sign with armed figures, North Korea (photographed 2017)

A free-standing billboard on a steel frame beside a street shows a gold star on a wreath above three helmeted figures, one holding an assault rifle, on a red field. The only text is the four-syllable slogan 'Gyeolsa-ongwi', 'defend [the leadership] to the death'. The tell: the slogan names no threat and no object of defence in words; the leadership is understood and loyalty is cast as a duty of every armed citizen.

Propaganda techniques used in this sign or banner

Date
January 2, 2017
Made by
Workers' Party of Korea (roadside sign; issuer not named)

Full record

Region, Country, Medium, Issuer type, Regime, Leader, Audience, Purpose, Themes, Source, Rights
Region
East Asia
Issuer type
Party
Regime
Democratic Peoples Republic of Korea
Leader
Kim Jong UN
Audience
Domestic public
Purpose
Mobilize or secure compliance
Themes
War and the military, Elections and party politics
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Source
Wikimedia Commons, retrieved October 2, 2026
Rights
CC BY-SA 2.0 (photographer jennybento; Commons page states it); sign shown in situ, see notes
Roadside Poster

Text on the object

Original (Korean) · read from the image, not independently checked

Original (Korean) · read from the image, not independently checked

결사옹위

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

Defend [the leadership] to the death

Single four-syllable slogan read from the hosted photograph. The bracketed object is implied by the standing usage of the slogan, not printed. Translation by machine, not verified by a fluent reader.