Palestine Entangled by World Jewry (Falastin newspaper cartoon)

Palestine Entangled by World Jewry (Falastin newspaper cartoon)

A cartoon printed with a bilingual caption, 'Palestine entangled by World Jewry', draws an octopus marked with a Star of David wrapping its tentacles around a distressed woman who personifies Palestine. It pins the country's troubles on a single bounded out-group, 'World Jewry', and stages the woman's peril as imminent.

Date
1936
Period
Interwar
Made by
Falastin (Jaffa Arab daily newspaper), reprinted in the pamphlet 'The Palestine Case' (Jaffa: Palestine New Press, 1936)
Region
Middle East and North Africa
Country
Mandatory Palestine
Medium
Cartoon
Issuer type
Media
Regime
British Mandate Palestine
Leader
Arthur Wauchope
Audience
Mixed
Purpose
Demonize
Theme
Race and ethnicity
Event
1936 Arab Revolt
Techniques
ScapegoatingFear appeal
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Source
Wikimedia Commons, retrieved September 29, 2026
Rights
Public domain per Commons (PD-1996 in the U.S.; PD-Israel/British Mandate, term expired)
Falastin newspaper, Jaffa, 1936; reproduced in 'The Palestine Case' (Jaffa: Palestine New Press, 1936); via Wikimedia Commons

Text on the object

Original (Multiple) · read from the image, not independently checked

Palestine entangled
by World Jewry

فلسطين تتخبط في شباك
اليهودية العالمية

[small marks on the octopus's head, including a Star of David and short lettering: illegible]

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

Palestine entangled by World Jewry

Palestine flounders in the toils [lit. nets] of world Jewry

[small marks on the octopus's head: illegible]

Read from a 500 px thumbnail; the English and Arabic captions flank the drawing and say the same thing, the Arabic reading 'in the net(s)' as best made out. The tiny lettering on the octopus's head cannot be read at this size. Translation is literal, machine-made, and not checked by a fluent reader.