Lao poster No. 1, monks before a Buddha image, 1959 US poster: A drawn Buddha image sits above a row of kneeling

Lao poster No. 1, monks before a Buddha image (Lao poster distributed in Vientiane)

A drawn Buddha image sits above a row of kneeling, saffron-robed monks seen from behind, with three lines of Lao text across the lower third. The text speaks of religion and of a goal that can be reached. The tell is transfer and glittering generalities: reverence for the Buddha and the monkhood is attached to an unnamed political message about government.

Propaganda techniques used in this poster

Date
June 17, 1959
Period
Cold War
Made by
U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series
Region
North America
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Eisenhower Administration
Leader
Dwight D. Eisenhower
Audience
Foreign public
Purpose
Persuade or win support
Themes
Religion, Security and surveillance
Event
Cold War
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Rights
Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, June 17, 1959. National Archives, Record Group 306 (NAID 6949059, 306-PPB-160a).

Text on the object

Original (Lao) · read from the image, not independently checked

ສາສນາສົ່ງເສີມແສງສະຫວ່າງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມແຮງ
ກ້າໃນຄ່າມຈັດໃຈແລະຄວາມສົມຕິສຸກເຫລວທີ່
ຈະພົບຣະນາໄດ້.

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

Religion promotes light and makes strength arise ... [middle line unclear] ... can be found. (approximate)

White lettering runs over red robes and parts of the second line are uncertain; translation is approximate.