Telling a Friend May Mean Telling the Enemy, 1939 UK poster: Four painted head-pairs in a red and cream chequerboard

Telling a Friend May Mean Telling the Enemy

Four painted head-pairs in a red and cream chequerboard: a sailor and a woman, two women whispering, then the same dark-haired woman and a man with a sly look, spelling out the slogan. The tell for fear-appeal is the switch from a trusted friend to a smiling listener, so that an ordinary conversation is framed as a leak to the enemy.

Propaganda techniques used in this poster

Date
1939
Made by
H.M. Stationery Office (careless-talk security poster); printed by J. Weiner Ltd., London
Region
Western and Central Europe
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Churchill Government
Leader
Winston Churchill
Audience
Domestic public
Purpose
Warn or inform
Themes
Security and surveillance, Home front
Event
World War II
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Rights
Public domain (UK Crown copyright, 50 years from publication, expired before 1996; no URAA restoration)
H.M. Stationery Office (careless-talk security poster), c. 1939-1945. U.S. National Archives, Record Group 44 (NARA ID 44267137).

Text on the object

Original (English) · read from the image, not independently checked

TELLING
a friend may
mean telling
THE ENEMY

[cap tally:] H.M.S.

Printed for H.M. Stationery Office by J. Weiner Ltd., London, W.C.1. [job number illegible]