Liberdade política: a cada povo a liberdade de traçar o seu próprio destino, 1941 US poster: A bayonet is driven point-down

Liberdade política: a cada povo a liberdade de traçar o seu próprio destino (conforme a Carta do Atlântico)

A bayonet is driven point-down through a broken swastika disc on torn red cloth, in front of a large white cross on a blue ground, under the words 'Liberdade política' [Political freedom]. The tell is the abstract promise 'to each people the freedom to chart its own destiny' (glittering-generalities), backed by the Atlantic Charter named in the footer and the cross symbol (transfer).

Propaganda techniques used in this poster

Date
1941
Made by
Not stated on the sheet; artist E. McKnight Kauffer (the same artist signed the OCIAA Portuguese-language posters in this NARA series)
Region
North America
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Roosevelt Administration
Leader
Franklin D. Roosevelt
Audience
Foreign public
Purpose
Persuade or win support
Theme
War and the military
Event
World War II
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Rights
US government work presumed (NARA RG 44 series); issuer not printed; hosted by owner decision
Artist E. McKnight Kauffer; issuer not stated. National Archives and Records Administration, 44-PF-838.

Text on the object

Original (Portuguese) · read from the image, not independently checked

LIBERDADE POLÍTICA

A CADA POVO A LIBERDADE
DE TRAÇAR O SEU PRÓPRIO DESTINO
(CONFORME A CARTA DO ATLÂNTICO)
[signature:] E McKnight Kauffer
[Translation: Political freedom. To each people the freedom to chart its own destiny (in accordance with the Atlantic Charter).]