V = Duitschland wint voor Europa op alle fronten (V = Germany wins for Europe on all fronts)

V = Duitschland wint voor Europa op alle fronten (V = Germany wins for Europe on all fronts)

A landscape-format letter poster whose headline defines the letter V as 'Duitschland' (Germany) and claims Germany wins for Europe on all fronts, above one huge orange V and a border of small V's. The tell: a sign already in circulation as the Allied 'V for Victory' symbol is reassigned to the opposite side by a one-line equation.

Date
1941
Period
Second World War
Made by
German occupation authorities in the Netherlands (issuer not printed on the poster; catalogued by Stadsarchief Deventer as pro-German propaganda)
Region
Western and Central Europe
Country
Nazi Germany
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Nazi Germany
Leader
Adolf Hitler
Audience
Foreign public
Purpose
Persuade or win support
Themes
War and the military, Media and information
Event
World War II
Techniques
Semantic hijacking
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Source
Wikimedia Commons (Stadsarchief Deventer, 10_GF1_9 : 1369 : 70034), retrieved September 29, 2026
Rights
Public domain (anonymous 1941 Dutch-occupation work; Commons tag PD-anon-70-EU)
Unknown author; Stadsarchief Deventer, via Wikimedia Commons.

Text on the object

Original (Dutch) · read from the image, not independently checked

V=DUITSCHLAND wint VOOR EUROPA
OP ALLE FRONTEN

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

V = GERMANY wins FOR EUROPE
ON ALL FRONTS

Faint show-through of the reverse-side printing is visible on the paper and is not transcribed. Translation is FRAME's own literal rendering, machine-assisted and not verified by a fluent reader.