"Rroftë miqësia shqiptaro-kineze": faded slogan, 1961 Albania sign or banner: A low whitewashed building on the Porto Palermo

"Rroftë miqësia shqiptaro-kineze": faded slogan on a building at Porto Palermo

A low whitewashed building on the Porto Palermo shore with a long line of faded red capital lettering along its upper wall, above window openings and a row of straw parasols stacked in front. The letters are partly worn away; the slogan, as given on Commons, proclaims long life to the Albanian-Chinese friendship.

Propaganda techniques used in this sign or banner

Date
1961
Period
Cold War
Made by
Party of Labour of Albania (painted slogan; painter and sponsor not recorded)

Full record

Region, Country, Medium, Issuer type, Regime, Leader, Audience, Purpose, Theme, Event, Source, Rights
Region
Eastern Europe and Eurasia
Country
Albania
Issuer type
Party
Regime
Peoples Socialist Republic of Albania
Leader
Enver Hoxha
Audience
Domestic public
Purpose
Reassure
Theme
Elections and party politics
Event
Cold War
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Source
Wikimedia Commons, retrieved October 2, 2026
Rights
CC0 1.0 public domain dedication (Commons file page); covers the photograph
Photograph by Desnosie, 23 June 2024, Wikimedia Commons (CC0)

Text on the object

Original (Albanian) · checked against a source transcription

Original (Albanian) · checked against a source transcription

RROFTË MIQËSIA SHQIPTARO-KINEZE

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

Long live the Albanian-Chinese friendship

Wording taken from the Commons file description, which gives it without diacritics ('RROFTE MIQESIA SHQIPTARO-KINEZE'); on the image the lettering is worn and only part is legible, so diacritics are supplied from standard Albanian spelling.