Content note: Wartime racial slur ('Japs') in the slogan; depicts Japanese soldiers killed in combat. This object is shown as it was published. Why

'Askari wetu washinda Wajapani / Smash the Japs!' (British poster for East Africa)

'Askari wetu washinda Wajapani / Smash the Japs!' (British poster for East Africa)

Five African soldiers in jungle kit rush and fire on Japanese troops, some of whom flee while others lie dead. The Swahili headline says 'our soldiers defeated the Japanese' and the English slogan below it is 'Smash the Japs!': the enemy is reduced to a slur, printed as the call to action.

Date
1939
Period
Second World War
Made by
British government (printed for H.M. Stationery Office by Greycaine Ltd; artist Roland Davies) for East African audiences
Region
Western and Central Europe
Country
United Kingdom
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Churchill Government
Leader
Winston Churchill
Audience
Domestic public
Purpose
Reassure
Themes
War and the military, Race and ethnicity, Empire and colonialism
Event
World War II
Techniques
Name-calling
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Source
Imperial War Museums (scan via Wikimedia Commons), retrieved September 29, 2026
Rights
Public domain (UK Crown copyright expired; PD-UKGov per Wikimedia Commons)
Roland Davies (artist); printed for H.M. Stationery Office by Greycaine Ltd, c. 1939-1945. Imperial War Museums, Art.IWM PST 15396; scan via Wikimedia Commons.

Text on the object

Original (Multiple) · read from the image, not independently checked

ASKARI WETU WASHINDA WAJAPANI
Smash the Japs!

[signature, lower left of image:] ROLAND DAVIES
[illegible: small print at the lower left and lower right]

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

OUR SOLDIERS DEFEATED THE JAPANESE (Swahili)
Smash the Japs! (English)

Swahili headline, English slogan. The small print at the foot is not legible in the committed image; the IWM record gives it as a printing imprint for H.M. Stationery Office by Greycaine Ltd, Watford and London.