Cachin, jeté en prison ... contre la guerre criminelle du Maroc (Cachin, Thrown into Prison ... for Opposing the Criminal War in Morocco)

Cachin, jeté en prison ... contre la guerre criminelle du Maroc (Cachin, Thrown into Prison ... for Opposing the Criminal War in Morocco)

A narrow strip poster pairs a halftone portrait of the communist deputy Marcel Cachin with red and black type saying he was 'thrown into prison by the bourgeoisie' for standing against 'the criminal war of Morocco', and that working masses must demand 'his immediate release'. The name-calling tell is the loaded labels 'bourgeoisie' for the jailers and 'criminal war' for the colonial campaign, stated as fact.

Date
1927
Period
Interwar
Made by
Parti communiste français (SFIC)
Region
Western and Central Europe
Country
France
Medium
Poster
Issuer type
Party
Regime
Poincare Government
Leader
Raymond Poincare
Audience
Domestic public
Purpose
Mobilize or secure compliance
Themes
War and the military, Empire and colonialism, Labor
Event
Rif War
Techniques
Name-calling
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Source
Wikimedia Commons (Archives nationales, France, F/7/13108), retrieved September 29, 2026
Rights
Public domain (French poster, 1927; scan CC BY-SA 4.0 per Archives nationales via Commons)
Parti communiste français, affiche, 1927; Archives nationales F/7/13108; digitised by ANR PAPRIK@2F; via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Text on the object

Original (French) · read from the image, not independently checked

Cachin
Jeté en prison par la bourgeoisie, pour s'être dressé contre la guerre criminelle du Maroc
Les masses travailleuses qui luttent contre la guerre menaçante doivent exiger
SA LIBÉRATION IMMÉDIATE
et celle de tous les emprisonnés

[caption under portrait:] Cachin

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

Cachin. Thrown into prison by the bourgeoisie for having stood up against the criminal war of Morocco. The working masses who are fighting against the threatening war must demand his immediate release and that of all the imprisoned. [Caption under portrait:] Cachin

No printer's imprint or date is visible on the strip.