Cambodian Blood poster, item 92, 1954 US poster: A Khmer-language colour poster of a uniformed soldier in a beret holding

Cambodian Blood poster, item 92 (Khmer, distributed in Saigon)

A Khmer-language colour poster of a uniformed soldier in a beret holding a rifle across his body while rice farmers work in flooded fields behind him. The headline concerns Khmer blood that has been shed. The imprint credits Office No. 4 of the Khmer Army General Staff. The tell is identity-fusion with glittering generalities: the soldier is shown guarding the farmers, tying the nation's land and people to the army.

Propaganda techniques used in this poster

Date
July 1, 1954
Period
Cold War
Made by
Office No. 4, General Staff, Khmer Army (printed imprint), as held in U.S. Information Agency files, Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series
Region
North America
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Eisenhower Administration
Leader
Dwight D. Eisenhower
Audience
Foreign public
Purpose
Mobilize or secure compliance
Themes
War and the military, Empire and colonialism
Event
Cold War
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Rights
Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, July 1, 1954. National Archives, Record Group 306 (NAID 6948942, 306-PPB-92).

Text on the object

Original (Khmer) · read from the image, not independently checked

ឈាមខ្មែរគ្រប់ដំណក់ដែលស្រក់ចុះ
ដោយយុទ្ធ... [partly illegible]

ផ្សាយចេញពីការិយាល័យទី៤ នៃអគ្គសេនាធិការ ខេមរយោធា

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

Headline, approximate: Every drop of Khmer blood that has fallen ... [remainder not translated]. Imprint: Published by Office No. 4 of the General Staff, Khmer Army.

Headline lines 2 and 3 partly uncertain in Khmer script; imprint read in full.