Come South poster, map split at 17th parallel (Vietnamese poster distributed in Saigon)
A two-colour map of Vietnam divided at the 17th parallel. In the grey northern half, houses burn under a star flag while figures run south; in the green southern half, farmers work rice fields with a buffalo and a man stands with open arms beside a striped flag. The headline urges going south to avoid Communism. The tell is a fear appeal with card-stacking: only disorder is shown in the north and only calm in the south.
Propaganda techniques used in this poster
- Date
- August 5, 1954
- Period
- Cold War
- Made by
- U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series
Full record
Region, Country, Medium, Issuer type, Regime, Leader, Audience, Purpose, Themes, Event, Source, Rights
- Region
- North America
- Country
- United States
- Medium
- Poster
- Issuer type
- State
- Regime
- Eisenhower Administration
- Leader
- Dwight D. Eisenhower
- Audience
- Foreign public
- Purpose
- Mobilize or secure compliance
- Themes
- Migration, War and the military
- Event
- Cold War
- Source
- Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
- Source
- U.S. National Archives (NARA), Record Group 306, Posters in Asia, Latin America, Middle East, retrieved October 4, 2026
- Rights
- Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, August 5, 1954. National Archives, Record Group 306 (NAID 6949142, 306-PPB-225).
Text on the object
Original (Vietnamese) · read from the image, not independently checked
HÃY VÀO NAM ĐỂ TRÁNH CỘNG-SẢN VĨ-TUYẾN 17 ĐỒNG-BÀO NAM-VIỆT DANG TAY CHỜ ĐÓN ĐỒNG-BÀO BẮC-VIỆT
Go south to avoid Communism. 17th Parallel. South Vietnamese compatriots open their arms to await North Vietnamese compatriots.
No imprint or credit line is printed on the sheet.







