Content note: Caricature of Mussolini wearing a skull pendant, with gallows in the background. This object is shown as it was published. Why

Eulenspiegel cover, July 1928: 'Caesar Mussolini' by Charles Girod

Eulenspiegel cover, July 1928: 'Caesar Mussolini' by Charles Girod

Magazine cover caricature of Mussolini as a squat figure in a black cape with arms crossed and a skull hanging on his chest, standing on a rise lined with gallows, against a red ground. The printed line gives him a Caesar boast with a pun on the Red Sea: 'Caesar led his legions as far as the Red Sea; I will make a red sea out of the whole world!' The tell: a foreign leader is labelled with a Roman title, a skull and gallows, and a quoted boast with no source given.

Date
July 1928
Period
Interwar
Made by
Eulenspiegel (Berlin satirical illustrated magazine); cover drawing by Charles Girod; published in the Weimar Republic
Medium
Cartoon
Issuer type
Media
Purpose
Demonize
Techniques
Name-calling
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Rights
Public domain (US): published Berlin July 1928, before 1 Jan 1931; artist d. 1945
Charles Girod, Eulenspiegel (Berlin), July 1928; via Wikimedia Commons.

Text on the object

Original (German) · read from the image, not independently checked

[top edge, partly cropped:] BERLIN, JULI 1928    PREIS 30 PFENNIG    [illegible]

EULENSPIEGEL
ZEITSCHRIFT FÜR SCHER[Z, IRO]NIE UND TIEFERE BEDEUTUNG

CAESAR MUSSOLINI:
[C]aesar führte seine Legionen bis ans Rote Meer — Ich aber werde aus der ganzen Welt ein rotes Meer machen!

[lower right, cut off:] Zeichnung: CHARLES [G...]

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

[top edge, partly cropped:] BERLIN, JULY 1928    PRICE 30 PFENNIG    [illegible]

EULENSPIEGEL
PERIODICAL FOR JEST, IRONY AND DEEPER MEANING

CAESAR MUSSOLINI:
Caesar led his legions as far as the Red Sea — but I will make a red sea out of the whole world!

[lower right, cut off:] Drawing: CHARLES [G...]

The upload is cropped at the left and right edges and the subtitle is partly hidden by the figure's head; the bracketed letters are supplied from the sense. Translation is a machine translation by Claude, not verified by a fluent reader.