Iran News poster 52f, nurses' oath, freed prisoners, 1956 US poster: A Farsi 'Latest News' sheet in red and yellow, linked

Iran News poster 52f, nurses' oath, freed prisoners (Farsi, distributed in Tehran)

A Farsi 'Latest News' sheet in red and yellow, linked by lines and circles reading 'tonight' and 'shown in this cinema'. Photographs show a nursing-cap ceremony before Princess Shahnaz Pahlavi in Shiraz, a conference of American-continent presidents, freed Iranian prisoners from the Soviet Union and nurses taking an oath. The tell is transfer: a US-linked hemispheric summit sits among royal and civic items as one news reel.

Propaganda techniques used in this poster

Transfer

Date: September 26, 1956
Period: Cold War
Made by: U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series
Region: North America
Country: United States
Medium: Poster
Issuer type: State
Regime: Eisenhower Administration
Leader: Dwight D. Eisenhower
Audience: Foreign public
Purpose: Warn or inform
Themes: Health, Media and information
Event: Cold War
Source: Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Source: U.S. National Archives (NARA), RG 306, Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East, retrieved October 4, 2026
Rights: Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, September 26, 1956. National Archives, Record Group 306 (NAID 6948846, 306-PPB-52f).

Text on the object

Original (Persian (Farsi)) · read from the image, not independently checked

آخرین اخبار

امشب

در این
سینما نمایش
داده می‌شود

مراسم اعطای سربند پرستاری در حضور
والاحضرت شاهدخت شهناز پهلوی در شیراز

کنفرانس رؤسای جمهور قاره امریکا

اخبار
ایران

عده‌ای از زندانیان ایرانی در شوروی که اخیراً آزاد گردیدند

امشب

امشب

دوشیزگان پرستار در حال ادای مراسم سوگند

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

Latest news

Tonight

In this
cinema is shown

Ceremony of presenting nursing headbands in the presence of Her Royal Highness Princess Shahnaz Pahlavi in Shiraz

Conference of the presidents of the American continent

Iran News

A group of Iranian prisoners in the Soviet Union who were recently freed

Tonight

Tonight

Young women nurses taking the oath

The word 'Tonight' is printed three times in separate circles.