May the Peace of Christ Be with You, 1952 US poster: A Christmas poster

May the Peace of Christ Be with You (English poster distributed in the Philippines)

A Christmas poster. A beam of light runs from a bright star and a dove with an olive branch down to a Philippine family on a bamboo porch with a baby, a pig and a dog, beside a thatched house with a star lantern marked 'Maligayang Pasko 1952'. A church, three men and two carabao sit in the distance. The text reads 'May the Peace of Christ be with You' and 'Greetings from the American People to the People of the Philippines'. The tell is transfer: religious imagery of peace is attached to the sender.

Propaganda techniques used in this poster

Date
1952
Period
Cold War
Made by
U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia series
Region
North America
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Truman Administration
Leader
Harry S. Truman
Audience
Foreign public
Purpose
Reassure
Theme
Religion
Event
Cold War
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Rights
Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, c. 1950-55. National Archives, Record Group 306 (NAID 5729963, 306-PPA-63).

Text on the object

Original (English / Tagalog) · read from the image, not independently checked

May the Peace of CHRIST be with YOU

[lantern:] MALIGAYANG PASKO 1952

Greetings from the American People to the People of the Philippines

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

'Maligayang Pasko' (Tagalog): Merry Christmas.