Photos d'Actualité poster, No. 4, 1965 US poster: A French fold-out photo sheet with a fisheye view of the UN General

Photos d'Actualité poster, No. 4 (French, Beirut)

A French fold-out photo sheet with a fisheye view of the UN General Assembly hall and four captioned stories: Presidents Johnson and Kaunda exchanging portraits, a Guinean woman modelling Kennedy and Lincoln cloth, the opening of the African Development Bank in Lagos and Martin Luther King, Jr., receiving the Nobel Peace Prize. The tell is card-stacking: successes and honours are selected, and the presidential portraits and the Nobel scene transfer prestige to the sheet.

Propaganda techniques used in this poster

Date
January 28, 1965
Period
Cold War
Made by
U.S. Information Agency, Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series (RSC Beirut)
Region
North America
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Johnson Administration
Leader
Lyndon B. Johnson
Audience
Foreign public
Purpose
Persuade or win support
Themes
Economy and finance, Race and ethnicity
Event
Cold War
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Rights
Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, January 28, 1965. National Archives, Record Group 306 (NAID 6949203, 306-PPB-279).

Text on the object

Original (French) · read from the image, not independently checked

PHOTOS D'ACTUALITE

Les photos présidentielles sont populaires en Zambie comme aux Etats-Unis
M. Kenneth Kaunda, président de la Zambie, et M. Lyndon B. Johnson, président des Etats-Unis, échangent leurs portraits à la Maison Blanche lors de la visite du président Kaunda aux Etats-Unis. Ci-dessous - Cette charmante jeune Guinéenne présente une robe décorée aux portraits des présidents Kennedy et Lincoln des Etats-Unis. Ce tissus est recherché parmi la clientèle féminine de Conakry.

Le premier ministre du Nigeria inaugure l'African Development Bank
M. Balewa, premier ministre du Nigeria, ouvre la première réunion, à Lagos, du Conseil d'administration de l'African Development Bank. M. Okotie-Eboh, ministre des finances du Nigeria, a été élu président de ce Conseil. La nouvelle banque apportera une aide financière et technique à ses membres, en vue de hâter leur progrès économique.

De nouvelles voix se font entendre aux Nations Unies
Les nations africaines ont joué un rôle important à la session d'ouverture de la 19e Assemblée générale. Le Malawi et la Zambie y ont été reçus comme membres des Nations Unies, et M. Alex Quaison-Sackey, du Ghana, y a été élu président de l'Assemblée. La photo inusitée, ci-dessus, a été prise à l'aide d'une lentille grand-angulaire de 180 degrés de champ. A gauche, s'adressant à l'Assemblée, M. Simon Kapwepwe, ministre des affaires étrangères de Zambie. Derrière lui (de gauche à droite) se trouvent M. U Thant, secrétaire général de l'O.N.U., M. Quaison-Sackey et M. C.V. Narasimhan, sous-secrétaire général de l'Assemblée générale.

Dr Martin Luther King reçoit le prix Nobel de la paix
A Oslo, en Norvège, le pasteur Martin Luther King, Jr., lauréat du prix Nobel de la paix pour 1964, est chaleureusement félicité par son A.R. le prince héritier Harald (à gauche) et S.M. le roi Olav V (vu de dos). A la gauche de Dr King, sa femme Coretta.

65-P-76 (16)

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

PHOTOS OF CURRENT EVENTS

Presidential photos are popular in Zambia as in the United States
Mr. Kenneth Kaunda, President of Zambia, and Mr. Lyndon B. Johnson, President of the United States, exchange their portraits at the White House during President Kaunda's visit to the United States. Below - This charming young Guinean woman presents a dress decorated with portraits of Presidents Kennedy and Lincoln of the United States. This fabric is sought after among the female clientele of Conakry.

The Prime Minister of Nigeria inaugurates the African Development Bank
Mr. Balewa, Prime Minister of Nigeria, opens the first meeting, in Lagos, of the Board of Governors of the African Development Bank. Mr. Okotie-Eboh, Nigeria's finance minister, was elected president of this Board. The new bank will provide financial and technical aid to its members, with a view to hastening their economic progress.

New voices are heard at the United Nations
The African nations played an important role at the opening session of the 19th General Assembly. Malawi and Zambia were received there as members of the United Nations, and Mr. Alex Quaison-Sackey of Ghana was elected president of the Assembly there. The unusual photo above was taken with a wide-angle lens of 180 degrees of field. At left, addressing the Assembly, Mr. Simon Kapwepwe, Zambia's minister of foreign affairs. Behind him (from left to right) are Mr. U Thant, Secretary-General of the U.N., Mr. Quaison-Sackey and Mr. C.V. Narasimhan, Under-Secretary of the General Assembly.

Dr Martin Luther King receives the Nobel Peace Prize
In Oslo, Norway, the Reverend Martin Luther King, Jr., winner of the Nobel Peace Prize for 1964, is warmly congratulated by His Royal Highness Crown Prince Harald (left) and His Majesty King Olav V (seen from behind). To Dr King's left, his wife Coretta.

Printed text reproduced as set; the heading prints 'ACTUALITE' without an accent.