Selling Country and People poster, PO-107-C (Chinese poster distributed in Singapore)
A Chinese-language cartoon poster of a grimacing man in a red-star cap and hammer-and-sickle armband, running with a shoulder pole that carries a map labelled Republic of China at one end and a bound man labelled 'people' at the other, under a signpost 'to the Soviet Union'. The headline calls him the great traitor. The tell is name-calling: a Chinese Communist figure is labelled a traitor who sells the nation and its people to Moscow.
Propaganda techniques used in this poster
- Date
- June 13, 1952
- Period
- Cold War
- Made by
- U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series
Full record
Region, Country, Medium, Issuer type, Regime, Leader, Audience, Purpose, Theme, Event, Source, Rights
- Region
- North America
- Country
- United States
- Medium
- Poster
- Issuer type
- State
- Regime
- Truman Administration
- Leader
- Harry S. Truman
- Audience
- Foreign public
- Purpose
- Demonize
- Theme
- War and the military
- Event
- Cold War
- Source
- Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
- Source
- U.S. National Archives (NARA), Record Group 306, Posters in Asia, Latin America, Middle East, retrieved October 4, 2026
- Rights
- Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, June 13, 1952. National Archives, Record Group 306 (NAID 6949094, 306-PPB-187).
Text on the object
Original (Chinese) · read from the image, not independently checked
天字第一號 大漢奸 ! 往蘇聯 祖宗之位 人民 中華民國
Heaven's number one! Great traitor! [signpost:] Going to the Soviet Union. [tablet on his back:] Seat of the ancestors. [bound figure:] The people. [map:] Republic of China.
Signpost and map labels read right to left, as printed.







