Communism Means Terrorism, Vietnamese, 1954 US poster: A Vietnamese-language color poster showing a vulture in a green cap

Communism Means Terrorism, Vietnamese (poster distributed in Saigon)

A Vietnamese-language color poster showing a vulture in a green cap with a red star over a skull in a pool of blood, with a hammer-and-sickle on a blood splash. The headline says that where there are communists there are terror and assassination. The tell is fear-appeal with name-calling: a carrion bird stands for communists, and violent imagery supplies the claim. Content note: skull and blood imagery.

Propaganda techniques used in this poster

Date
September 15, 1954
Period
Cold War
Made by
U.S. Information Agency, Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series
Region
North America
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Eisenhower Administration
Leader
Dwight D. Eisenhower
Audience
Foreign public
Purpose
Demonize
Themes
War and the military, Security and surveillance
Event
Cold War
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Rights
Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, September 15, 1954. National Archives, Record Group 306 (NAID 6948996, 306-PPB-124).

Text on the object

Original (Vietnamese) · read from the image, not independently checked

Đâu có CỘNG-SẢN
là có
KHỦNG-BỐ, ÁM-SÁT

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

Where there is Communism there is terror and assassination.

Printed 'Dâu có' in the first word, read as 'Đâu có'.