Wir Fahren Gegen Engelland!, 1939 UK poster: A grid of fourteen photographs of wrecked German aircraft with swastika tail

Wir Fahren Gegen Engelland! (We're Off to Attack England!)

A grid of fourteen photographs of wrecked German aircraft with swastika tail markings, guarded or examined by British soldiers and civilians, surrounds a pictogram comparing German and British aircraft losses on five dates in 1940. The tell is the label 'Nazi Hymn of Hate' for a German song and the loss chart, which gives paired counts for selected dates only and no total for British losses or a source (name-calling, card-stacking).

Propaganda techniques used in this poster

Date
1939
Made by
Unattributed British wartime poster series 'The Battle of Britain, August-October 1940' (no imprint visible)
Region
Western and Central Europe
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Churchill Government
Leader
Winston Churchill
Audience
Domestic public
Purpose
Persuade or win support
Themes
War and the military, Home front
Event
World War II
Source
Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
Rights
Public domain (UK Crown copyright expired); NARA Unrestricted; hosted by owner decision
Unattributed British wartime poster series 'The Battle of Britain, August-October 1940' (no imprint visible). National Archives and Records Administration, 44-PF-434d.

Text on the object

Original (German and English) · read from the image, not independently checked

WIR FAHREN GEGEN ENGELLAND!
(WE'RE OFF TO ATTACK ENGLAND!)

HERE, IN GERMAN, is the title of the Nazi Hymn of Hate. And here are official photographs of some of the German aircraft that flew to attack Britain. In the Battle of Britain, 1940, a great many came
-2,375 certainly did not return!

[chart:] A comparison of German and British losses during the Battle of Britain. (Each symbol equals 8 machines.)
Aug. 15 181-34 | Aug. 18 152-22 | Aug. 31 94-37 | Sept. 7 103-22 | Sept. 11 89-24 | Sept. 15 185-25 | Sept. 27 133-34

[emblem:] THE BATTLE OF BRITAIN AUGUST-OCTOBER 1940 (1940 1942)

[Translation of the German headline, as printed on the sheet: We're off to attack England!]