Content note: US wartime poster in Spanish with a racial caricature of a Japanese soldier and vignettes of violence, including a woman seized by a soldier, shown as printed. This object is shown as it was published. Why

El Enemigo de la Humanidad [The Enemy of Humanity], 1941 US poster: A snarling, shirtless soldier with a blood-streaked

El Enemigo de la Humanidad [The Enemy of Humanity]

A snarling, shirtless soldier with a blood-streaked bayonet dominates the sheet, beside four vignettes (Formosa 1895, Korea 1910, China 1937, United States 1941) each labelled with a single charge: tyranny, aggression, terror, treachery. The tell: the headline labels a whole enemy as humanity's enemy (name-calling), the burning-town scenes aim at fear, and a hand-picked list of Japanese actions stands for the whole record (card-stacking).

Propaganda techniques used in this poster

Date
1941
Made by
Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, Washington, D.C.
Region
North America
Medium
Poster
Issuer type
State
Regime
Roosevelt Administration
Leader
Franklin D. Roosevelt
Audience
Foreign public
Purpose
Demonize
Themes
War and the military, Race and ethnicity
Event
World War II
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Rights
Public domain (US federal government work)
Office of the Coordinator of Inter-American Affairs. National Archives and Records Administration, NAID 44268151, local identifier 44-PF-826.

Text on the object

Original (Spanish) · read from the image, not independently checked

EL ENEMIGO
DE LA HUMANIDAD

FORMOSA—1895
TIRANÍA . . . El gobierno japonés dió aquí una muestra de usurpación esclavizando al pueblo indefenso mediante su poderío militar.

COREA—1910
AGRESIÓN . . . Aquí, los caciques militares japoneses emplearon nuevamente la fuerza bruta como instrumento de política nacional para anexarse territorio.

CHINA—1937
TERROR . . . La soldadesca japonesa desbordó su crueldad en la violación y ultraje de Nanking, el incidente más oprobioso de la guerra contra China.

ESTADOS UNIDOS—1941
TRAICIÓN . . . El Japón se lanza nuevamente a la guerra, pero no con lealtad, sino con alevosía, atacando a la flota de los Estados Unidos en Pearl Harbor.

Publicada por el Coordinador de Asuntos Interamericanos, Washington, E. U. A.

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

THE ENEMY OF HUMANITY

FORMOSA—1895
TYRANNY . . . The Japanese government here gave a demonstration of usurpation, enslaving the defenseless people through its military power.

KOREA—1910
AGGRESSION . . . Here, the Japanese military chiefs again used brute force as an instrument of national policy to annex territory.

CHINA—1937
TERROR . . . The Japanese soldiery gave full vent to its cruelty in the rape and outrage of Nanking, the most opprobrious incident of the war against China.

UNITED STATES—1941
TREACHERY . . . Japan hurls itself once more into war, but not with loyalty, rather with treachery, attacking the fleet of the United States at Pearl Harbor.

Published by the Coordinator of Inter-American Affairs, Washington, U.S.A.