Army Helps the People poster, PPB-332 (Thai, Bangkok)
A Thai-language photo poster headed 'The Army Helps the People'. Soldiers repair a road and bridge, a U.S. Air Force transport aircraft is shown in an aid caption, and troops hand out shoes and supplies, give medical care and distribute clothing to children, beneath the emblem of the Royal Thai Army. The text calls helping the people an old army tradition and a bond between soldiers and civilians. The tell is transfer: goodwill from relief work is attached to the army.
Propaganda techniques used in this poster
- Date
- June 9, 1964
- Period
- Cold War
- Made by
- U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series
- Region
- North America
- Country
- United States
- Medium
- Poster
- Issuer type
- State
- Regime
- Johnson Administration
- Leader
- Lyndon B. Johnson
- Audience
- Foreign public
- Purpose
- Reassure
- Themes
- War and the military, Home front
- Event
- Cold War
- Source
- Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
- Source
- U.S. National Archives (NARA), Record Group 306, Posters in Asia, Latin America, Middle East, retrieved October 4, 2026
- Rights
- Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, June 9, 1964. National Archives, Record Group 306 (NAID 6949257, 306-PPB-332).
Text on the object
กองทัพบก ช่วยเหลือประชาชน การช่วยเหลือประชาชนเป็นขนบประเพณีที่กองทัพบกได้ยึดถือปฏิบัติตลอดมาแต่โบราณ ปัจจุบันแนวทางและขอบเขตการช่วยเหลือได้ขยายออกไปอย่างกว้างขวาง นับตั้งแต่ด้านพัฒนาการชุมชน การเกษตร อนามัย ศึกษา ตลอดไปจนถึงความมั่นคงของท้องถิ่น กองทัพบกสามารถช่วยงานพัฒนาชุมชนทั่วประเทศได้ดี ด้วยมีกำลังพลเป็นปึกแผ่นมีระเบียบวินัยดี ประกอบด้วยอุปกรณ์และผู้เชี่ยวชาญหลายสาขาวิชา การช่วยเหลือประชาชนของกองทัพบกนับว่าเป็นเครื่องเชื่อมความสามัคคี ระหว่างทหารกับประชาชนได้เป็นอย่างดียิ่ง [eight small photograph captions: illegible at this resolution] 6-652 (12)
ARMY HELPS THE PEOPLE Helping the people is a tradition the Army has upheld since ancient times. Today the approach and scope of assistance have expanded widely, from community development, agriculture, health and education to local security. The Army can help community development throughout the country, having a solid, well-disciplined force equipped with materiel and experts in many fields. The Army's help to the people is regarded as a very good bond of unity between soldiers and people. [eight small photograph captions: not transcribed]
Headline and body paragraph transcribed; the small captions beneath the photographs are too small to read reliably and are omitted.
