Content note: This 1919 poster uses antisemitic caricature (a demonic Trotsky wearing a Star of David) and depicts extrajudicial killing. This object is shown as it was published. Why

Миръ и свобода въ Совдепіи (Peace and Freedom in Sovdepia)

Миръ и свобода въ Совдепіи (Peace and Freedom in Sovdepia)

A White Army cartoon titled 'Peace and Freedom in Sovdepia' shows a giant red, horned figure of Leon Trotsky wearing a Star-of-David pendant crouched over the Kremlin walls above an order signed in his name, while soldiers in queues and conical hats execute a prisoner over a heap of skulls below. The soldiers reflect the small Chinese contingents that did serve in Bolshevik units during the civil war; the demonic caricature of Trotsky, marked as Jewish, draws on the antisemitic 'Jewish Bolshevism' trope to cast Soviet rule as a foreign, monstrous occupation.

Date
1919
Period
Interwar
Made by
White movement propaganda (Russian Civil War); artist unidentified
Region
Eastern Europe and Eurasia
Country
Russia White Movement
Medium
Poster
Issuer type
Mixed
Regime
White Movement
Leader
Anton Denikin
Audience
Domestic public
Purpose
Demonize
Themes
War and the military, Race and ethnicity
Event
Russian Civil War
Techniques
Name-callingScapegoatingFear appeal
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Source
Wikimedia Commons, retrieved September 28, 2026
Rights
Public domain (per Wikimedia Commons)
http://www.marxists.org/archive/trotsky/photo/t1919b.htm or http://historydoc.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=12438&ob_no=13597

Text on the object

Original (Russian) · read from the image, not independently checked

МИРЪ и СВОБОДА ВЪ СОВДЕПІИ.

Р.С.Ф.С.Р.                              РАБОЧ. КРЕСТ. ПРАВИТ.

ПРИКАЗЪ.

[illegible — several lines of small printed order text]

[illegible title] Левъ Троцкій

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

PEACE and FREEDOM IN SOVDEPIA.

R.S.F.S.R.                              WORKERS' AND PEASANTS' GOVERNMENT.

ORDER.

[illegible — several lines of small printed order text]

[illegible title] Leon Trotsky

'Sovdepia' is a hostile coinage from 'Sovdep' (Soviet of Workers' and Peasants' Deputies), used by anti-Bolshevik propaganda for Soviet Russia. The body paragraph of the 'Order' document on the Kremlin wall is too small and low-resolution in this scan to read; the signature beneath it is legible as 'Lev Trotsky' but the official title before the name is too blurred to transcribe with confidence.