Recruiting poster Nos. 1 and 2, 164QD2 (Vietnamese poster distributed in Saigon)
A Vietnamese military-service poster. A modern infantryman in helmet and pack, rifle in hand, strides forward while a thought bubble above him holds four historical battle scenes of armoured horsemen and fallen enemy soldiers, and a fifth scene shows bodies among stakes in water. The couplet links living free to doing military service. The tell is transfer: past national victories are attached to present conscription.
Propaganda techniques used in this poster
- Date
- October 19, 1964
- Period
- Cold War
- Made by
- U.S. Information Agency (predecessor: State Department International Information and Educational Exchange Program), Propaganda Posters Distributed in Asia, Latin America and the Middle East series
Full record
Region, Country, Medium, Issuer type, Regime, Leader, Audience, Purpose, Theme, Event, Source, Rights
- Region
- North America
- Country
- United States
- Medium
- Poster
- Issuer type
- State
- Regime
- Johnson Administration
- Leader
- Lyndon B. Johnson
- Audience
- Foreign public
- Purpose
- Mobilize or secure compliance
- Theme
- War and the military
- Event
- Vietnam War
- Source
- Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
- Source
- U.S. National Archives (NARA), Record Group 306, Posters in Asia, Latin America, Middle East, retrieved October 4, 2026
- Rights
- Public domain (U.S. government work; NARA RG 306)
U.S. Information Agency / Department of State, October 19, 1964. National Archives, Record Group 306 (NAID 6949296, 306-PPB-371).
Text on the object
Original (Vietnamese) · read from the image, not independently checked
Anh ơi muốn sống tự do Thi hành quân dịch chúng ta diệt thù 164QD2
Brother, if you want to live free, carry out military service: we destroy the enemy. [Code:] 164QD2
The line may be read as a couplet in which carrying out military service is the means of destroying the enemy.







