"Was hast du für den Frieden getan?": backdrop quoting, 1952 East Germany photograph: A speaker stands at a lectern marked

"Was hast du für den Frieden getan?": backdrop quoting Anna Seghers at the 3rd German Writers' Congress, Berlin

A speaker stands at a lectern marked 'DSV' beneath a stage panel: 'Für jeden Schriftsteller steht die Frage: Was hast du für den Frieden getan?', signed with the name of the author Anna Seghers and her prizes. The question is put in the voice of a celebrated writer, so the demand to take a public peace stance carries her authority.

Propaganda techniques used in this photograph

Date
May 23, 1952
Period
Cold War
Made by
Deutscher Schriftstellerverband (DSV), 3rd German Writers' Congress; ADN-Zentralbild, photographer Lothar Gielow

Full record

Region, Country, Medium, Issuer type, Regime, Leader, Audience, Purpose, Themes, Event, Source, Rights
Region
Western and Central Europe
Issuer type
Mixed
Regime
German Democratic Republic
Leader
Otto Grotewohl
Audience
Domestic public
Purpose
Mobilize or secure compliance
Themes
Media and information, War and the military
Event
Cold War
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Rights
CC BY-SA 3.0 de (Bundesarchiv release on Wikimedia Commons; file page states the licence)
Bundesarchiv, Bild 183-14811-0003 / Gielow, Lothar / CC-BY-SA 3.0

Text on the object

Original (German) · read from the image, not independently checked

Original (German) · read from the image, not independently checked

Für jeden Schriftsteller steht die Frage:
Was hast du für den Frieden getan ?

Trägerin des Stalin-Preises
und Nationalpreisträgerin
ANNA SEGHERS

DSV

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

For every writer the question arises:
What have you done for peace?

Holder of the Stalin Prize
and National Prize holder
ANNA SEGHERS

DSV

Read from the 547 px image and a 3x crop. The small attribution lines are low-resolution; 'Stalin-' is the reading judged most likely and is marked here as uncertain. 'DSV' is on the lectern.