Phát triển ngành nuôi heo giống tại Bến Kéo (Development of Stock Pig Breeding at Ben Keo)
A poster (code SP-1196) reports a pig-breeding pilot at Ben Keo in which the Tay Ninh livestock service issued Yorkshire and Berkshire pigs to 98 farmers on 16 May 1966, with the province chief giving out the first pig symbolically. A large photograph shows smiling farmers holding piglets, and the closing line says the people of Tay Ninh are determined to improve rural life. The sheet credits the provincial authority for the gift and presents the farmers' reaction as happiness.
Propaganda techniques used in this poster
- Date
- 1966
- Period
- Cold War
- Made by
- Joint U.S. Public Affairs Office (JUSPAO), for the South Vietnamese government
- Region
- North America
- Country
- United States
- Medium
- Poster
- Issuer type
- State
- Regime
- Johnson Administration
- Leader
- Lyndon B. Johnson
- Audience
- Domestic public
- Purpose
- Persuade or win support
- Theme
- Economy and finance
- Event
- Vietnam War
- Source
- Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
- Source
- U.S. National Archives (NARA), RG 306, Psychological Warfare Posters, Vietnam War (NAID 561393), retrieved October 3, 2026
- Rights
- NARA Unrestricted; hosted by owner decision
Joint U.S. Public Affairs Office (JUSPAO), for the South Vietnamese government. National Archives and Records Administration, 306-VP-7-1196.
Text on the object
PHÁT TRIỂN NGÀNH NUÔI HEO GIỐNG TẠI BẾN KÉO TẠI BẾN KÉO CÓ MỘT THÍ ĐIỂM CHĂN NUÔI HEO GIỐNG. TY MỤC SÚC ĐÃ CẤP PHÁT CHO 98 NÔNG GIA MỘT SỐ HEO YORKSHIRE VÀ BERKSHIRE ĐỂ NUÔI RẺ. Ngày 16 tháng 5 năm 1966 Trung Tá Tỉnh Trưởng đã cấp phát tượng trưng một con heo giống tại thí-điểm Bến Kéo. 98 nông dân hiện diện để nhận heo do Ty Mục Súc phân phát. Nông dân sung sướng nhận heo do Chính Quyền Tỉnh Tây Ninh cấp phát. [banners in photographs, partly cut off:] [...]ỒNG TỈNH TÂY-NINH TỔ-CHỨC TẠI THÍ-[ĐIỂM] [...]-NUÔI B[ẾN]-KÉO NGÀY 16-5-66 / [...] 98 CON HEO CHO 98 NÔNG-DÂN THUỘC [...] NHÂN DÂN TÂY-NINH CƯƠNG QUYẾT CẢI TIẾN ĐỜI SỐNG NÔNG THÔN. SP-1196
DEVELOPMENT OF STOCK PIG BREEDING AT BEN KEO At Ben Keo there is a pilot station for breeding-pig raising. The Livestock Service has issued to 98 farm households a number of Yorkshire and Berkshire pigs to raise on shares [as printed: 'nuôi rẻ']. On 16 May 1966 the Lieutenant Colonel Province Chief symbolically issued a breeding pig at the Ben Keo pilot station. 98 farmers were present to receive pigs distributed by the Livestock Service. Farmers happily receive pigs issued by the Tay Ninh Provincial Government. [banners in photographs, partly cut off:] [...] Council of Tay Ninh Province organises at the pilot [station for] [...] pig-raising at Ben Keo on 16-5-66 / [...] 98 pigs for 98 farmers of [...] THE PEOPLE OF TAY NINH ARE RESOLVED TO IMPROVE RURAL LIFE. SP-1196
