Sự thắng lợi đem lại an ninh và thanh bình cho đồng bào quận Ba-Tri (Victories Bring New Security to the People of Ba-Tri District)
A Vietnamese-language sheet (code SP-1844) shows three maps of Ba-Tri district with Viet Cong-controlled areas shaded red: large in early 1966, smaller by early 1967 and 'now' smaller still. The text says 18 months of government victories freed large areas and that more than 120 Viet Cong had rallied in the first three months of 1967. A shrinking red shape does the persuading, and the sheet gives no source for the map data.
Propaganda techniques used in this poster
- Date
- 1967
- Period
- Cold War
- Made by
- Joint U.S. Public Affairs Office (JUSPAO) printing section, Saigon, for the South Vietnamese government
- Region
- North America
- Country
- United States
- Medium
- Poster
- Issuer type
- State
- Regime
- Johnson Administration
- Leader
- Lyndon B. Johnson
- Audience
- Domestic public
- Purpose
- Reassure
- Theme
- War and the military
- Event
- Vietnam War
- Source
- Unidentified Source blurred: contractors, cutouts, buried disclosure
- Source
- U.S. National Archives (NARA), RG 306, Psychological Warfare Posters, Vietnam War (NAID 561393), retrieved October 3, 2026
- Rights
- NARA Unrestricted; hosted by owner decision
Joint U.S. Public Affairs Office (JUSPAO) printing section, Saigon, for the South Vietnamese government. National Archives and Records Administration, 306-VP-2-1844.
Text on the object
SỰ THẮNG LỢI ĐEM LẠI AN NINH VÀ THANH BÌNH CHO ĐỒNG BÀO QUẬN BA-TRI Sau 18 THÁNG THẮNG LỢI LIÊN TIẾP CỦA CHÁNH PHỦ, QUẬN BA-TRI, ĐÃ GIẢI PHÓNG MỘT SỐ LỚN VÙNG BỊ VIỆT CỘNG KIỂM SOÁT VÀ ĐỒNG BÀO BỊ CHÚNG ỨC HIẾP. BẢN ĐỒ TRÊN ĐÂY CHỈ CHO TA THẤY NHỮNG VÙNG BỊ QUÂN PHIẾN CỘNG KIỂM SOÁT TRONG ĐẦU NĂM 1966, TÌNH HÌNH BÌNH ĐỊNH NĂM 1967 VÀ CHO ĐẾN NAY. DÂN QUÂN VÀ CÁN ĐÃ NỖ LỰC HOẠT ĐỘNG KHÔI PHỤC AN NINH VÀ TRẬT TỰ, QUÉT SẠCH NHỮNG TỔ CHỨC CHÍNH TRỊ VÀ QUÂN SỰ CỦA ĐỊCH RA KHỎI THÔN ẤP. CÁN BINH VIỆT CỘNG ĐÃ CẢM THẤY CUỘC CHIẾN ĐẤU VÔ VỌNG CỦA HỌ NÊN ĐÃ QUYẾT ĐỊNH TRỞ VỀ VỚI CHÍNH NGHĨA CÀNG NGÀY CÀNG ĐÔNG NHÂN DỊP CHIẾN DỊCH CHIÊU HỒI ĐANG PHÁT ĐỘNG. ĐÃ CÓ HƠN 120 CÁN BINH VIỆT CỘNG TRỞ VỀ TRONG BA THÁNG ĐẦU NĂM 1967. NAY VÙNG BỊ VIỆT CỘNG KIỂM SOÁT (MẦU ĐỎ) NGÀY CÀNG THU HẸP. TÌNH HÌNH ĐẦU NĂM 1966. TÌNH HÌNH ĐẦU NĂM 1967. TỶ LỆ: 1/100.000 SP-1844
VICTORIES BRING SECURITY AND PEACE TO THE PEOPLE OF BA-TRI DISTRICT After 18 months of successive victories by the Government, Ba-Tri district has liberated a large number of areas controlled by the Viet Cong and compatriots oppressed by them. The map above shows only the areas controlled by the Viet Cong at the beginning of 1966, the pacification situation in 1967 and up to now. Militia and cadres have worked hard to restore security and order, sweeping the enemy's political and military organisations out of the hamlets. Viet Cong fighters, feeling that their struggle is hopeless, have decided to return to the just cause in ever greater numbers on the occasion of the Chieu Hoi campaign now under way. More than 120 Viet Cong fighters returned in the first three months of 1967. The area controlled by the Viet Cong (coloured red) is now ever shrinking. SITUATION AT THE BEGINNING OF 1966. SITUATION AT THE BEGINNING OF 1967. Scale: 1/100,000 SP-1844
