VI Aprile: Sveglia per le coscienze che dormono. Votate, 1924 Fascist Italy poster: Black-and-white poster of a young man

VI Aprile: Sveglia per le coscienze che dormono. Votate la Lista Nazionale (Fascist election poster, 1924)

Black-and-white poster of a young man in a Blackshirt-style uniform, breeches and puttees, blowing a bugle beside a fasces. The text reads 'VI Aprile, sveglia per le coscienze che dormono: votate la Lista Nazionale'. A military reveille and the Roman fasces lend a camp-bugle and state-authority air to a vote, and 'consciences' is appealed to without saying what they should find.

Propaganda techniques used in this poster

Date
1924
Period
Interwar
Made by
Fascist-led 'Lista Nazionale' campaign for the 6 April 1924 election; artist signed 'stop'

Full record

Region, Country, Medium, Issuer type, Regime, Leader, Audience, Purpose, Theme, Event, Source, Rights
Region
Western and Central Europe
Medium
Poster
Issuer type
Party
Regime
Fascist Italy
Leader
Benito Mussolini
Audience
Domestic public
Purpose
Persuade or win support
Theme
Elections and party politics
Event
1924 Italian General Election
Source
Identified Openly sourced: the speaker is who they say they are
Rights
Public domain (anonymous Italian poster, 1924, before 1931; Commons PD-old-70)
Artist signed 'stop'. Fascist 'Lista Nazionale' election poster, 1924. Via Wikimedia Commons.

Text on the object

Original (Italian) · read from the image, not independently checked

Original (Italian) · read from the image, not independently checked

VI APRILE
SVEGLIA
per le
coscienze
che
dormono
VOTATE LA LISTA NAZIONALE

[signature, lower left:] stop

English translation (machine translation by Claude, not verified by a fluent reader)

SIXTH OF APRIL
REVEILLE
for the
consciences
that
sleep
VOTE THE NATIONAL LIST

[signature:] stop

'Sveglia' is both the military wake-up call (reveille) and the imperative 'wake up'; the translation gives the first sense. The small signature is read as 'stop' and may be a pseudonym.